|
|
Midland 445 BT portofoon
Handleiding bluetooth
Handleiding bediening
Handig voor een stabiele bike-to-bike communicatie op de motor, handig als je met campers / caravans samen onderweg bent.
Niet handig: er was geen Nederlandstalige handleiding, nu dus wel.
Duitstalige handleiding
Nederlandstalige handleiding
Engelstalige bluetooth handleiding
Duitstalige gegevens
Ik ben door het vertalen van de handleiding geen expert geworden die alle vragen kan beantwoorden. Lees de handleiding, dan weet u evenveel als ik.
De vertaler is niet aansprakelijk voor de eventuele gevolgen van vertaalfouten.
|
Pairing
Als er een bluetooth headset in de buurt is (binnen een paar meter) dan kan de portofoon daarmee worden gepaired.
Voor het eerste gesprek mogelijk is moeten beiden met elkaar gepaired zijn, want beiden moeten weten met wie ze gaan praten.
Lees grondig de gebruikershandleiding van de headset; hoewel de pairing-procedure van de meeste headsets vrijwel gelijk is,
is het onmogelijk alle verschillen hier te beschrijven; lees de handleiding over het pairen van de headset met een mobiele telefoon,
de pairing met een 445 BT is hetzelfde.
|
|
Pairing, hoe
- begin, voor de pairing, met het uitzetten van de bluetooth functie op beide apparaten; om er zeker van te zijn dat de bluetooth functie op de 445 BT is uitgeschakeld, zet de portofoon aan en druk minimaal 4 sec. op de bluetooth toets, totdat de LED 4x rood knippert; nu is de bluetooth functie uitgeschakeld
- om de bluetooth functie op de 445 BT aan te zetten druk op de bluetooth toets en houdt die ingedrukt; na ca. 4 sec. gaat de blutooth LED 4x groen knipperen ten teken dat de bluetooth is ingeschakeld; blijf de bluetooth toets ingedrukt houden!
- houdt de bluetooth toets ingedrukt; na enige seconden begint de LED snel rood en goen te knipperen;
dit betekent dat de portofoon klaar is om te pairen en wacht op de bluetooth headset
er is nu ca. 1 minuut tijd om dezelfde procedure te starten op de headset;
als beide units pairen dan worden individuele serienummers en unieke codes uitgewisseld;
in de toekomst herkennen deze twee units elkaar meteen als ze worden aangezet;
De LED stopt met knipperen nadat de pairing tot stand is gebracht;
Vanaf nu licht de LED af en toe groen op ten teken dat beide units gepared zijn en in Stand-By mode zijn.
|
|
PIN Codes
PIN codes bestaan meestal/altijd uit 4 cijfers/tekens, maar de portofoon heeft geen toetsenbord.
De bluetooth chipset in de portofoon stuurt automatische de PIN Code naar de headset,
[0000 (voor Midland, Alan Rider, BMW en Vemar helmen; 1234 (voor vele andere standaard bluetooth headsets; 1111 (ook vaak in gebruik)].
Andere PIN Codes functioneren niet op de 445 BT en Midland kent geen headsets die andere PIN Codes gebruiken dan de drie hierboven aangegeven.
Vraag de leverancier van de headset veiligheidshalve naar informatie over PIN Codes voor een headset wordt gekocht.
|
|
Bluetooth verbinding
Er zijn twee manier om de bluetooth verbinding te starten. Welke methode functioneert is afhankelijk van het protocol wat in de headset aanwezig is.
- druk heel even (korter dan 1 sec.) op de bluetooth toets van de portofoon; na ca. 1 sec. is de communicatie-verbinding tot stand gebracht en de bluetooth LED op de portofoon gaat continu groen branden; er kan nu geluisterd en gesproken worden
- druk op de spreek / start toets van de bluetooth headset; De bluetooth LED op de portofoon gaat nu groen branden
Opmerkingen
- welke van de twee bovengenoemde mogelijkheden zal werken hangt af van de headset en van het soort bluetooth-protocol welke door de headset wordt gebruikt. Het zgn. 'headset-protocol' staat beide methoden toe, terwijl het 'handsfree protocol' in sommige gevallen alleen met de bluetooth toets op de 445 BT de communicatie gestart en gestopt kan worden. BMW helmen gebruiken het 'handsfree protocol' BMW helmen gebruiken het 'handsfree protocol', dus daar moet dan alleen de bluetooth toets op de 445 BT gebruikt worden
- bluetooth verbindingen in portofoons zijn anders dan die van mobiele telefoons; in mobiele telefoons zal het bluetooth systeem en headset teruggaan naar standby nadat een telefoongesprek is gestopt; dit zal het stroomverbruik beperken
- in portofoon-verbindingen, waar niet wordt gebeld op opgebeld, moet de headset en de bluetooth verbinding altijd actief zijn, anders zijn er geen kort durende gesprekken mogelijk; dit is de technische reden waarom de gebruiksduur van een bluetooth headset korter is bij portofoon-verbindingen dan in GSM verbindingen
- in portofoon systemen blijft de headset permanent verbonden met de portofoon en kan gedurende die tijd niet verbonden worden met een ander bluetooth systeem; echter de Midland BT portofoons is in staat tegelijkertijd de portofoon-verbinding tot stand te brengen tussen de bestuurder en 445BT en naar de passagier; de 445BT gebruikt namelijk aparte chipsets voor de bluetooth en de passagier-verbinding
- automatisch schakelen tusen Standaard Microfoon / Headsets en Bluetooth; standaard werkt de portofoon met de interne of externe bedraade headset zoals beschreven de standaard handleiding; de bluetooth module is uit of in standby (LED knippert nu en dan); als de bluetooth verbinding geactiveerd is ('praat' modus) zal de LED continu groen branden; nu is de interne microfoon uitgecshakeld en de portofoon gebruikt alleen de bluetooth headset; de PTT toets (intern of extern) werkt nu voor de bluetooth verbinding
|
|
(De)-activeren van de bluetooth verbinding
De bluetooth verbinding kan op elk moment worden verbroken en weer opnieuw ingesteld worden door kort op de start/stop knop van de headset te drukken
of op de bluetooth toets van de portofoon.
Actief: LED is groen; niet actief: LED uit; alleen af en toe knipperend groen geeft aan dat de verbinding standby is.
Als de bluetooth langere tijd niet meer gebruikt gaat worden dan is het verstandig die geheel uit te schakelen door gedurende 4 seconden op de bluetooth toets te drukken totdat de LED 4x rood knippert.
|
|
Volume
Het volume van het ontvangende gesprek kan alleen worden aangepast op de headset,
want de volumeknop op de portofoon werkt alleen op de luidspreker van de portofoon.
|
|