Autowoordenboek  Engels - Nederlands    als je Engels een beetje roestig is geworden...

      0-9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z     

k.p.i. (king pin inclination)	zie KPI
K	Klimaanlage, halbautom., manuell
kangaroo bar	bull bar
kanibalise, to	slopen
kanibalysation	slopen
Ke	Klimaanlage, elektr.geregelt
keep clean, to	schoonhouden
keep from moving, to	op zijn plaats houden
keep in repair	onderhouden
keep in suspension, to	zwevend houden
keep out of the system, to	buiten het systeem houden (van vocht/stof buiten aircosysteem)
keep upright	rechtop houden
keep your lane	blijf in dezelfde rijbaan
keeper	klepspietje
Kenny	Amerikaanse truck/vrachtwagen van het merk Kenworth
Kenworth SAR (Short Australian Righthand) (Austr.E.)	Amerikaanse Kenworth vrachtwagen met rechts stuur voor Australië waarvan de cabine naar voren is gezet waardoor deze een kortere neus kreeg (is in '87 uit produktie genomen)
Kenworth W 900 AR (Australian Righthand) (Austr.E)	Amerikaanse Kenworth vrachtwagen met rechts stuur voor Australië
kerb chafing	met band langs trottoirrand schuren
kerb feeler	trottoirrandsensor, trottoirrandvoeler
kerb stone	stoeprand
kerb weight	rijklaar gewicht (van voertuig)
kerb	stoeprand, trottoir(band), trottoirrand
kerbing damage	schade ten gevolge van het raken van stoepranden
kerbing rib	schuurrand op buitenband
kerbside view mirror	trottoirspiegel (boven rechter portier van truck cabine)
kerf	inkeping, insnijding, zaagsnede
kero. (kerosine)	kerosine (oplosmiddel in lak), petroleum, vliegtuigbrandstof
kerosine (kero.)	zie kero.
kevlar	kevlar
key bed	spiebaan, spiegleuf, spiesleuf
key board	toetsenbord
key bolt	baard van sleutel, spiebout
key card	kaart ter grootte van credit card (voor beveiligingssysteem van autoradio tegen diefstal) (Blaupunkt)
key case	sleuteldoosje, sleutelhouder
key chain	sleutelketting
key component	belangrijk en specifiek onderdeel (in autoradio's en CD-spelers)
key confine prevention system	systeem ter voorkoming van insluiten van contactsleutel
key connection	spieverbinding
key cylinder	cilinderslot
key grip	sleutelkop (bv. van contactsleutel)
key groove	spiebaan, spiegleuf, spiegroef, spiesleuf
key head	zie key grip
key hole	sleutelgat, spiegat
key illumination	contactslotverlichting
key number plate	plaatje met sleutelnummer
key reminder buzzer	waarschuwingszoemer voor "contactsleutel nog in contactslot"
key ring	sleutelring
key seating	spiebaan, spiegleuf, spiegroef, spiesleuf
key slot	spiegleuf
key spring	spieveer
key switch	contactslot
key unlock warning system	waarschuwingssysteem "contactsleutel nog in contactslot"
key, to	met wig vastklemmen, met een spie bevestigen/vastzetten, sleutelen, vastspieën
key	(contact)sleutel, keg, spie, toets (van toetsenbord), wig
keyed	gespied (met een spie bevestigd)
keying	spieverbinding (maken)
keyless entry system	gecodeerde portierontgrendeling, portieropeningssysteem zonder sleutel, sleutelloos portieropeningssysteem (ook kofferruimte) met afstandsbediening
Keylock	contactsleutel kan niet worden uitgenomen als de automaat niet in de parkeerstand staat
keyway	sleutelgat, spiebaan, spiegleuf, spiesleuf
kg [kilogram(s)]	kg [kilogram(men)] (eenheid van massa)
kg-cm	kgcm
kg/cm2 abs	absolute druk in kg/cm2
kg/cm2 G (Gauge)	meterdruk in kg/cm2
kg/sq.cm2 (kg/cm2)	kg/cm2
kHz (kiloHertz)	kHz (1 kiloHertz = 1.000 Hz)
KHz	Kilohertz
kick lever	hefboomarm (carburateur)
kick panel	zijpaneel
kick plate	stootrand
kick-back cable	kick-downkabel
kick-back foot switch	kick-down voetschakelaar
kick-back-down, to	(vol)gas geven (bij automatische bak), plotseling diep intrappen van gaspedaal
kick-back	volgas
kick-back	snelle beweging van stuurwiel in één richting als gevolg van een schok veroorzaakt door oneffen wegdek
kick-down switch	schakelaar die bij plotseling plankgas de automatische versnellingsbak doet terugschakelaar
kick-up area	kreukelzone
kick-up clearance	speling van 2e trap (carburateur)
kick-up	buigplaats, kreukelzone, zwakke plaats
kilogram meter	kilogrammeter (kgm) (eenheid van energie)
kilogram metre	kilogrammeter (kgm) (eenheid van energie)
kilogram	kilogram (kg) (eenheid van massa)
kilogramme	zie kilogram
kiloHertz (kHz)	kHz (1 kiloHertz = 1.000 Hz)
kilometer (km)	kilometer (km) (eenheid van lengte = 1.000 meter)
kilometer per hour	kilometer per uur (km/h) (eenheid van snelheid)
kilometre (km)	zie km
kilometre per hour	kilometer per uur (km/h) (eenheid van snelheid)
kilometre post	kilometerpaal
kilometres per hour (Km/H)	kilometer per uur (km/h) +Km/H (eenheid van snelheid)
kilometres per hour (kph)	kilometer per uur (km/h) (eenheid van snelheid)
kilopascal	kilopascal (kPa) (eenheid van druk)
kilowatt (kW)	kilowatt (kW) (eenheid van vermogen)
kilowatt hour (kWh)	kilowatt-uur (kWh) (eenheid van arbeid)
Kind	integrierte Kindersitze
kind	soort, type
kinematic viscosity	kinematische viscositeit
kinetic energy	arbeidsvermogen van beweging, bewegingsenergie, kinetische energie
king bolt	fuseebout, hoofdbout
king pillar	B-stijl, middelste dakstijl
king pin angle	fuseependwarshellingshoek
king pin bearing	fuseepenlager
king pin bush	fuseepenlagerbus
king pin inclination (k.p.i., KPI)	fuseependwarshelling, fuseepenhelling(shoek)
king pin offset radius	schuurstraal
king pin offset	schuurstraal
king pin	fuseepen, koppelpen, opleggerpen, stuurgewrichtpen
king post	B-stijl, middelste dakstijl
kink, to	(doen) knikken
kink	knik(punt)
kinked	geknikt
kit car	auto om zelf af te monteren, bouwpakketauto, eigenbouwauto
kit parts	een groep bij elkaar behorende onderdelen
kit	bouwdoos, bouwpakket, doos, gereedschapskist, map, setje onderdelen, tas
klaxon	claxon
klaxonring	claxonring
Klima	Klimanalage, manuelle Regelung
km (kilometer)	km (kilometer) (eenheid van lengte = 1.000 meter)
km (kilometre)	zie km
Km/H (kilometres per hour)	km/h (kilometer per uur) (eenheid van snelheid)
km/hr (kilometers per hour)	km/h (kilometer per uur) (eenheid van snelheid)
Km	Kilometres
knead, to	kneden, mengen
kneading putty	plamuur mengen
knee action suspension	knievering (van uitvinder Dubonnet) (GM)
knee joint	kniegewricht, kniekoppeling
knee lever	haakse hefboom/hendel
knee protection	kniebescherming (onder dashboard)
knee	elleboog, kniebocht, knie(stuk), leidingbocht
kneeling device	knielinrichting (van bv. autobus), knielsysteem voor speciale voertuigen
knife-type plug	messtekker
knife	mes
KNK	pingelsensor (Toyota)
knob button	drukknop
knob	knop(je)
knock down, to	afbreken, demonteren, slopen, uit elkaar halen
knock limit	detoneergrens, klopgrens, pingelgrens
knock pin groove	merkteken (op bv. poelie)
knock pin	(geleide)stift, paspen
knock proof	klopvast
knock rating	klopvastheidswaarde, mate van klopvastheid, octaangetalbepaling
knock resistance	klopvastheid (van brandstof)
knock sensor	detonatiesensor, klopvoeler, klopsensor, pingelsensor
knock suppressor	antidetonatiedope
knock tendency	neiging tot detoneren/pingelen
knock, to	detoneren, kloppen (van een motor), lawaai maken, pingelen, stoten
knock-off wheel	wiel met centrale bevestigingsmoer die met een koperen hamer moet worden losgeslagen
knock-on	wiel met centrale bevestigingsmoer die met een koperen hamer moet worden vastgeslagen
knock	detonatie, klop
knocked down	gedemonteerd, niet-gemonteerd
knocking bearing	stotend lager
knocking limit	klopgrens
knocking	detoneren, kloppen, pingelen
knockless	klopvast
know-how	kennis en ervaring
knuckle arm	fusee-arm
knuckle joint	kruiskoppeling
knuckle pin	fuseepen
knuckle spindle	fusee-astap
knuckle steering	fuseebesturing
knuckle stopper bolt	fusee-aanslagbout
knuckle thrust bush grease	vet voor fuseedruklager
knuckle	fusee(stuk), scharniergewricht, scharnierpunt
knurl, to	kartelen, kerven, opruwen, ruw maken, van uitsteeksels voorzien
knurled grip	geribbeld handvat
knurled nut	gekartelde moer, geribde moer, kartelmoer
KO	Kopfstützen hinten
KOEC	"Key On, Engine Cranking"
KOEO	"Key On, Engine Off"
KOER	"Key On, Engine Running"
KPa	Kilopascals
kph (kilometres per hour)	km/h (kilometer per uur)
KPI (king pin inclination)	fuseependwarshelling, fuseepenhelling(shoek)
KRS	Kurzer RadStand
KS	Komfortsitze
KS	Knock Sensor
KV	Kilovolts
kW (kilowatt)	kW (kilowatt) (eenheid van vermogen)
KW	aantal graden Kurbel Welle (stand van de krukas in graden)
KW	Kurbelwelle / Nokkenas
kWh (kilowatt hour)	kWh (kilowatt-uur) (eenheid van arbeid)