Autowoordenboek  Engels - Nederlands    als je Engels een beetje roestig is geworden...

      0-9   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z     

QA (quality assurance)	kwaliteitsbewaking, kwaliteitsborging, kwaliteitszekerheid
QC (quality control)	kwaliteitsbeheersing, kwaliteitscontrole
QFD (quality function deployment)	managementmethodiek om een betrouwbaar produkt te ontwikkelen en voor het eerst toegepast in '66 in Japan
Qt.	Quart
quad	vierwielaangedreven terreinvoertuig, vierwielige terrein "motorbike", vierzijdig
Quadra Trac	keuze uit hoog en laag in de tussenbak terwijl een viscokoppeling automatisch de vereiste sperwerking op het centrale differentieel verzorgt (Jeep Grand Cherokee '93 in Europa), vierwielaandrijving (Jeep Wrangler)
Quadralink	1. achterophanging bestaande uit vier stangen met twee dwarse draagarmen en een getrokken draagarm (Ford Mondeo CLX 1.6 '93), 2. achterwielophanging met vier reactiestangen en een torsiestabilisator (Ford Mondeo '93)
quadralink rear suspension	achterwielophanging met 4 reactiestangen
quadrangle	rechthoek, vierkant
quadrangular	rechthoekig, vierhoekig
quadrant spring	stelveer
quadrant	cirkelsector (een vierde deel van cirkel), kwadrant (van cirkel), (schakel)segment, tandsegment (van tandwiel)
quadrate	vierkant (bijv.nw.)
quadruple case axle	1. gecombineerd huis (waarin bv. versnellingsbak, middendifferentieel, voordifferentieel en tussenbak zijn ondergebracht), 2. huis waarin vier verschillende eenheden zijn ondergebracht
quadruple	vierdelig, viervoudig
qualified technician	bevoegd technicus, deskundige monteur
qualifier	qualificatieband met meer grip die alleen tijdens tijdtrainingen wordt gebruikt omdat de levensduur te kort is om volle race te rijden
quality assurance (QA)	zie QA
quality control (QC)	kwaliteitsbeheersing, kwaliteitscontrole
quality control system	kwaliteitscontrolesysteem
quality function deployment (QFD)	zie QFD
quality improvement	kwaliteitsverbetering
quality upgrading	kwaliteitsverhoging
quality	eigenschap, kwaliteit
quantity production	massafabricage, massaproductie
quantity	aantal, grootheid, hoeveelheid, kwantiteit, quantum
quart (qt)	quart (eenheid van volume)
quarter body moulding	sierlijst van zijpaneel
quarter door window frame moulding	achterzijruitsierlijst
quarter elliptic leaf spring	kwart-elliptische bladveer
quarter inside trim board	bekleding van achterbinnenscherm
quarter light	achterzijruit, ventilatieruitje, zijruitje achter
quarter of a turn	kwartslag
quarter panel brace	achterschermsteun, zijpaneelversterking
quarter panel lower extension	bagagebodemzijstuk, lage verlenging van bagagebodemzijstuk
quarter panel outside moulding	achterschermsierlijst
quarter panel	achterpaneel, achterscherm, zijpaneel (van bekleding)
quarter pillar	kniestuk
quarter trim board side ventilator	ventilatieroosterzijpaneel
quarter trim panel board assy.	bekleding binnenscherm, bekleding van binnenzijde achterscherm
quarter trim	zijpaneel (van bekleding)
quarter turn fastener	bevestigingsschroef die met een kwartslag moet worden vastgezet
quarter vent duc	luchtmond van ventilatierooster
quarter vent louver	ventilatierooster achter
quarter vent	ventilatieruitje, zijraampje
quarter ventilation louver	ventilatierooster achter
quarter wheel house brace	zijpaneelversterking
quarter wheel house center gusset	hoekplaat van achterwielkast van achterwielkuip, wielkuipversterking
quarter wheel house inner panel	binnenwielkast, binnenwielkuip
quarter wheel house outer	- buitengedeelte van wielkast, buitengedeelte van wielkuip
quarter wheel house panel	wielkuip
quarter window	(achter)zijruit, achterste zijruit, ventilatieruitje, zijraampje
quarter window glass	achterste zijruit, achterzijruit, derde zijruit
quarter window lock	achterzijruitsluiting
quartz clock	kwartsklok
quartz halogen lamp	halogeenlamp
quartz iodine bulb	halogeenlamp
quartz tuning system	kwartsafstemsysteem van radio
quartz	kwarts
quattro drive	vierwielaandrijving
Quattro	Allradantrieb (vergl. 4M, AWD)
queer noise	vreemd geluid
quench zone	bluszone (in verbrandingsruimte)
quench, to	blussen, doven, plotseling afkoelen, smoren
quenching	verwarmd metaal snel laten afkoelen (laten schrikken) om het bepaalde gewenste eigenschappen te geven
queue	file, rij
quick charge	snellading (accu)
quick charger	snellader (voor accu)
quick charging	snellading (van accu)
quick clear front screen heater	snelwerkende voorruitontdooier, snelwerkende voorruitverwarming
quick connector	snelkoppeling
quick coupler	snelkoppeling
quick drying	sneldrogend
quick fastener	snelsluiting
quick fit fastener	snelaansluiting
quick link connector	snelkoppeling
quick reference table	beknopte storingstabel
quick release button	snellosknop
quick release coupling	snelkoppeling
quick release valve	snellosklep, snelontlastklep
quick release	snelle uitschakeling
quick setting	snel bindend, snel hardend
quick start igniter system	snelstartontstekingssysteem van dieselmotor
quick start system	snelstartontstekingssysteem van dieselmotor
quick take-up	versnelde aankoppeling
quick vacuüm response	snelle signaalverandering d.m.v. vacuüm
quick wax	speciaalwas
quick-acting coupling	snelkoppeling
quick-acting	snel handelend, snel werkend
quick-action lock	snelslot
quick-connect coupling	snelkoppeling, stekkerverbinding
quick	snel, vlug
quicken, to	snelheid verhogen, versnellen
quiet engine	stille motor
quiet	geruisarm, rustig draaiend, stil
quietly	geluidloos, geruisloos
quill	holle as
quinacridone red	chinacridon rood (kleurpigment in lak)
quit, to	afslaan (van motor), ophouden (met), stoppen (met)
quoted output	opgegeven vermogen
quoted power	opgegeven vermogen