0-9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Autowoordenboek Engels - Nederlands als je Engels een beetje roestig is geworden...
0-9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
P (park) | parkeren (keuzehandelstand van automatische bak) |
P.K.B. (Parking Brake) switch | parkeerremschakelaar |
p.o.d. (paid on delivery) | betaald bij aflevering |
p.p.b. (parts per billion) | aantal deeltjes per miljard eenheden |
p.p.m. (parts per million) | 1. aantal deeltjes per miljoen eenheden, |
p.p.t. (parts per thousand) | aantal deeltjes per duizend eenheden |
p.t.o. (power take-off) | aftakas (uit versnellingsbak), krachtafnemer, p.t.o., PTO, P.T.O. |
P.T.O. (Power Take-Off) | zie p.t.o. |
P/B | Power Bakes |
P/N (part number) | onderdeelnummer |
P/N | Part Number |
P/S (power steering) | stuurbekrachtiging |
Pa (Pascal) | Pa (Pascal) (eenheid van druk) |
PA (polyamide) (nylon) | PA (polyamide) (nylon) > PA 66-GF 30, vermelding dat onderdeel gemaakt is van polyamide 66 gemengd met 30% glasfiber (binnenkort moeten Europese vrachtwagenfabrikanten alle plastic delen op een dergelijke manier merken vlg. de Duitse standaard VDA 260) |
PA | Pressure Air |
pace car | tempowagen, wagen vooraaan het veld van racewagens rijdend waarin de wedstrijdleider staat die gedurende de opwarmronde de startsnelheid bepaalt van een vliegende start en die toeziet dat de wagens hun voorgeschreven plaatsen in de startrijen behouden |
pace notes | aantekeningen die navigator maakt voor de bestuurder tijdens de verkenning van het circuit vóór de wedstrijd |
pace | gang, snelheid, tempo |
pacemaker | voorrijder in autowedstrijd |
pack in crates, to | in kisten verpakken |
pack | veld van racewagens |
package (pkg.) | pakket onderdelen, standaard-computerprogramma, verpakking |
package tray to floor strainer | scheidingswandversterking |
package tray trim garnish | hoedenplankzijpaneel |
package tray trim panel | bagage-afdekplaat, hoedenplank afdekplaat |
package tray trim side cover | rooster |
package tray | hoedenplank |
packed | verpakt |
packing charge | fustage, prijs die voor kisten en kratten wordt berekend |
packing gland | pakkingbus, pakkingdrukstuk |
packing material | pakkingmateriaal, pakkingresten, pakkingstof |
packing ring | (af)dichtring, pakkingring |
packing | afdichtmiddel, dichtingsmiddel, opvulsel, pakking(ring), vulling, vulplaat |
pad area | werkzaam oppervlak van remblok |
pad lining thickness | remblokdikte |
pad pin | bevestigingspen van remblok |
pad support plate | rembloksteunplaatje, veersteuntje (van remblok) |
pad surface | oppervlak van schuurschijf |
pad wear indicator plate | remblokslijtage-indicatieplaatje |
pad, to | bekleden, (op)vullen, stofferen |
pad | (rem)blok, kussen, opvulsel, schuurblok, schuurschijf, stuurwielkussen (airbag) |
padded edge | beklede stootrand op dashboard |
padded leather steering wheel | met leer bekleed stuurwiel |
padded | van zacht materiaal voorzien, zacht bekleed |
padding | opvulsel, vulling |
paddock | rennerskwartier |
padlock | hangslot |
paid on delivery (p.o.d.) | betaald bij aflevering |
paint bath | lakbad, verfbad |
paint cabinet | voorraadkast (voor laksoorten en verdunners) |
paint cleaner | lakreiniger |
paint coating | laklaag |
paint container | lakbeker (van spuitpistool), verfpot |
paint dipping line | onderdompellakstraat |
paint discharge volume adjustment | afstellen van lakhoeveelheid (bij spuitpistool) |
paint dispersion | verdeling van de lak |
paint dust | spuitstof |
paint fil formation | lakopbouw |
paint film | laklaag |
paint finish | aflak, dekkende laklaag, toplaag |
paint hanger | spuitsteun (om tijdens spuiten/drogen onderdelen aan te bevestigen/hangen) |
paint line | lakstraat |
paint mark | verfmerkteken |
paint mist | spuitnevel (vernevelde lak vermengd met verdunner) |
paint needle | naald van lakpistool |
paint nozzle | sproeikop vam lakpistool |
paint preparation | lakvoorbereidingswerkzaamheden |
paint remover | afbijtmiddel (om lak te verwijderen), verfkrabber |
paint run | zakker in lak |
paint scraper | verfkrabber |
paint shop | spuiterij |
paint spot | verfpunt |
paint spray booth | spuitcabine |
paint stirring knife | roerstok (voor lak) |
paint storage | magazijn van spuiterij |
paint stripper | afbijtmiddel (om lak te verwijderen) |
paint stripping | het verwijderen van lak(laag), lak verwijderen |
paint tank | blik lak, lakbad, lakblik |
paint thickness gage | lakdiktemeter |
paint thickness gauge | lakdiktemeter |
paint, to | lakken, schilderen, spuiten, verven |
paint | lak, verf |
painted mark | verfmerkteken |
painting box | spuitcabine |
painting compartment | spuitruimte (in spuitcabine) |
painting facitity | spuiterij |
painting method for colorimetry | kleurproefspuiten |
painting method | lakmethode |
painting stage | spuitgang |
painting terminology | spuittermen |
paintshaker | verfschudder |
paintwork | lakwerk |
pair of combination pliers | combinatietang |
pair of compasses | passer |
pair of contacts | stel contactpunten (niet van onderbreker) |
pair of goggles | (race)bril |
pair of nippers | kniptang |
pair of pliers | (buig)tang, langbektang, platbektang |
pair of scissors | schaar |
pair of shears | plaatschaar |
pair of tweezers | pincet |
pair of welding goggles | lasbril |
pair of wire-cutters | draadkniptang |
PAIR | Pulsed Secondary Air Injection |
palladium (chemical element, symbol Pd, atomic no. 46) | palladium (chemisch element, symbool Pd, atoom nr. 46) |
palladium | reinigingsmetaal in drieweg katalysator |
pallet hook | pallethaak |
pallet | laadbord, pallet, stapelbord |
palletised goods | gepalletiseerde goederen |
palletised transport | gepalletiseerd vervoer, palletvervoer |
pallette knife | plamuurmes |
pan bolt | carterbout |
pane framing | ruitsponning |
panel beater | plaatwerker |
panel beating hammer | uitdeukhamer |
panel beating kit | set uitdeukgereedschap |
panel beating spoon | uitdeuklepel |
panel beating | plaatwerken, uitdeuken |
panel control switch | dimmer van dashboardverlichting |
panel cutter | plaat(deel)snijder |
panel dash centre | schutbord |
panel delivery | bestelwagen |
panel for interior lining | binnenbekledingspaneel (in oplegger) |
panel frame | plat chassis |
panel hemming flange edge | flensrandronding |
panel lighting | dashboardverlichting |
panel shrinking | krimpen van plaatdelen |
panel slit | sleuf van portierpaneel |
panel van | gesloten bestelwagen |
panel, to | bekleden met panelen |
panel | (beeld)scherm, (bedienings)paneel, plaatwerkdeel, tussenschot, vak, windgeleider (van schuifdak) |
panel | gesloten bestelwagen |
panelling | plaatmetaal, plaatstaal, plaatwerk, wagenschot |
Panhard rod | Panhard stang (ter beperking van beweging van vaste as in dwarsrichting |
panic brake | noodstop |
panic stop | noodstop |
panoramic front screen | om de hoeken heen lopende voorruit, panoramische voorruit |
panoramic front shield | zie panoramic front screen |
panoramic windscreen | om de hoeken heen lopende voorruit, panoramische voorruit |
pantechnicon body | carrosserie van verhuiswagen |
pantograph jack position | steunpunt voor schaarkrik |
pantograph | pantograaf, tekenaap |
paper cartridge | papieren filterelement |
paper cone diaphragm | papieren conus (van luidspreker) |
paper dispenser | papierapparaat (tijdens afrollen van papier komt automatisch afplakband op de rand) (bij lakspuiten) |
paper element | papieren filterelement |
paper parts catalog | onderdelencatalogus in boekvorm |
paper | papier |
parabolic reflector | parabolische reflector |
parabolic spring | parabolische veer |
paraffin hydrocarbon | paraffinische koolwaterstof |
paraffin separation | paraffine-afscheiding uit dieselbrandstof |
paraffin-wax | (harde) paraffine, paraffinewas |
paraffin | kerosine, lampolie, (lampen)petroleum, paraffine, wasbenzine |
parallel key | platte spie |
parallel wipers | parallel werkende ruitenwissers |
parallel wishbones | boven en onder even lange dwarsgeplaatste wieldraagarmen |
parallel-arm type suspension | parallel-dwarsarm ophanging |
parallel | evenwijdig, evenwijdige lijn, parallel |
parameter | kenmerkende grootheid, parameter |
parasitic current | lekstroom (elektrisch) |
parasitic drain | ontlading van accu door constant ingeschakelde elektrische klok, computer module en andere geheugeninrichtingen |
parasitical current | lekstroom (elektrisch), parasitaire stroom |
Parc Distance Control (PDC) | zie PDC |
parcel restraint | bagagerek |
parcel shelf | hoedenplank, pakjesplank |
parcel strap | bagagebevestigingsband, (bagage)vastzetband |
park (P) | parkeren (parkeerstand van keuzehendel van automatische bak) |
park, to | parkeren |
parked position | uitgangsstand van ruitenwissers |
parking brake (P.K.B.) switch | parkeerremschakelaar |
parking brake bellcrank bracket | steun van parkeerremkniehefboom |
parking brake bellcrank | kniehefboom van parkeerrem |
parking brake cable | parkeerremkabel |
parking brake control handle | parkeerremhendel |
parking brake control light | parkeerremcontrolelampje |
parking brake expander lever | hefboom van parkeerrem |
parking brake hand lever | bedieningshefboom van parkeerrem |
parking brake handle | greep van parkeerrem |
parking brake lever pull rod | trekstang van parkeerrem |
parking brake lever travel | slag van parkeerremhendel |
parking brake lever | parkeerremhefboom, -hendel |
parking brake pedal | parkeerrempedaal |
parking brake reminder light | waarschuwingslampje voor aangetrokken parkeerrem |
parking brake rod | parkeerremstang |
parking brake shoe lever | parkeerremschoenhevel |
parking brake switch terminal | aansluiting van parkeerremschakelaar |
parking brake | parkeerrem |
parking garage | parkeergarage |
parking gear | parkeerversnelling |
parking lamp | parkeerlamp, parkeerlicht, parkeerverlichting |
parking lane | parkeerstrook |
parking light | zie parking lamp |
parking lock pawl cam | parkeerborgpalnok |
parking lock pawl | parkeerborgpal, parkeervergrendelpal |
parking lot | parkeerplaats, parkeerterrein |
parking meter | parkeerautomaat, parkeermeter |
parking place | parkeerplaats |
parking space | parkeerplaats |
parking | parkeerterrein |
Parkpilot | videosysteem dat wordt geactiveerd bij het inschakelen van de achteruitversnelling en waarmee de bestuurder op een beeldscherm kan zien wat er achter de auto gebeurt |
part #'s (numbers) | onderdeelnummers |
part load | deellast |
part name | onderdeelnaam |
part number | onderdeelnummer |
part truck load | deellading |
part-2 reaction type paint film | 2-componentenlak (acrylurethaanlak) |
part-time 4WD transfer | tussenbak met uitschakelbare 4WD |
part | deel, gedeelte, onderdeel |
partial area repainting | plaatselijk bijspuiten |
partial load | deellast |
partial repainting | deelspuiten, gedeeltelijk spuiten |
partial vacuüm | onderdruk |
partial | gedeeltelijk |
partially discharged | gedeeltelijk ontladen |
partially | gedeeltelijk |
particle | klein deel(tje), voorwerp |
particulate matter (PM) | vaste deeltjes (in roet van dieselmotor) |
partition disc | (af)scheidingsschijf, scheidingszuiger (van schokdemper) |
partition disk | zie partition disc |
partition panel | scheidingswand |
partition wall | afscheiding, scheidingswand, tussenwand |
partition window | separatieruit |
partition | afscheiding, scheidingswand (tussen cabine en laadruimte), schot, tussenplaat, tussenschot, tussenwand |
partly | gedeeltelijk |
Parts Department | Afdeling Onderdelen, Magazijn |
parts list | onderdelenlijst |
parts number | onderdeelnummer |
parts per billion (p.p.b.) | zie p.p.b. |
parts per million (p.p.m.) | zie p.p.m. |
parts per thousand (p.p.t.) | zie p.p.t. |
parts set | set onderdelen |
PAS | Power-Assisted Steering |
Pascal (Pa) | Pascal (eenheid van druk) |
Pascal's Law | Wet van Pascal |
pass through, to | doorvoeren, erdoor schuiven |
pass, to | passeren |
pass-by noise | geluid van voorbijrijdende auto |
pass | doorgang, kaliber, passage |
passage plug | afsluitplug |
passage | doorgang, doorlaat, gangpad, kanaal, leiding, opening |
passenger 's door lock control switch | portiervergrendelingsschakelaar aan passagierszijde |
passenger 's side assist grip | rechter handgreep |
passenger 's side kick panel | zijpaneel aan passagierszijde |
passenger 's side | passagierszijde |
passenger ('s) compartment | interieur, passagierscompartiment, passagiersruimte |
passenger car | personenauto, personenwagen |
passenger door | rechtervoorportier |
passenger insurance | inzittendenverzekering |
passenger list | passagierslijst |
passenger seat | passagiersstoel, zitplaats voor passagier |
passenger semitrailer | opleggercombinatie voor personenvervoer |
passenger trailer | aanhanger voor personenvervoer |
passenger transport | passagiersvervoer, personenvervoer |
passenger-assist handle | passagiershandgreep |
passenger-compartment dimensions | binnenafmetingen, interieurafmetingen |
passenger | inzittende, passagier, persoon, reiziger |
passengers trac | rijbaan die alleen gebruikt mag worden indien het voertuig drie of meer personen bevat |
passing light | dimlicht, passeerlicht |
passing signal | passeersignaal |
passivate, to | inactief maken, passief maken |
Passive Anti-Theft Security (PATS) | zie PATS |
passive safety | passieve veiligheid |
passport | geleidebiljet, uitklaringsbiljet |
paste | lijm(pasta), plakmiddel |
patch an air tube, to | een binnenband plakken |
patch area | snijlijn (van afgesneden plaatdeel) |
patch outfit | serie plakmiddelen |
patch | geflensd deel, lap(je), metalen plaatje, pleister, staalplaatje, stukje stof |
patching cement | solutie |
patching material | plakmateriaal |
patching | repareren van gaten met plaatstaal |
patent agency | octrooibureau |
patent agent | octrooigemachtigde |
patent application | octrooi-aanvraag, patentaanvraag |
patent applied for | octrooi aangevraagd op |
patent | octrooi, patent |
patented steering system | gepatenteerd stuursysteem |
path of impact propagation | verplaatsing van botskracht |
path | baan, fietspad, paadje, pad, voetpad, weg |
Patrol (staat op verkeersbord) | Oversteekplaats |
patrol car | patrouillewagen, politiewagen, surveillancewagen |
patrol wagon | kleine gesloten vrachtauto door politie als gevangenwagen gebruikt |
PATS (Passive Anti-Theft Security) | anti-autodiefstalsysteem, startblokkering, wegrijbeveiliging (Ford '94 en '95) |
pattern adjust knob | patroonafstelknop (van spuitpistool) |
pattern select switch | keuzeschakelaar, patroonselectieschakelaar, schakelpatroonkeuzeschakelaar |
pattern width | patroonbreedte (bij lakspuiten) |
pattern wraparound | patroonverstoring (bij lakspuiten) |
pattern | monster, oscillogram, patroon, profiel, tekening |
pause | onderbreking (in tijd), pauze |
pavement | bestrating, plaveisel, rijweg, stoep, straat, trottoir, verharding, voetpad, wegdek |
pawl base | paldrager |
pawl lever | pallichter |
pawl pin | palpen |
pawl stopper | palaanslag |
pawl tab | blokkeerpal |
pawl | klink, pal |
pay load | netto last, nuttige belasting, nuttige lading, nuttige last, nuttig laadvermogen |
Pb (plumbum) (chemical element, symbol Pb, atomic no. 82) | Pb (plumbum = lood), chemisch element, symbool Pb, atoomnr. 82) |
PC (polycarbonate) | polycarbonaat (PC) (kunststof) |
PCM (Powertrain Control Module) | (benaming hiervan was vóór het Amerikaans overheidsvoorschrift van '92: Engine & Transmission ECU) 1. elektronisch regelsysteem dat de schakelpunten van de bak bepaalt en zorgt voor een vloeiende wisseling van de versnellingen (Chevrolet Blazer 4WD '95), |
PCM | Powertrain Control Module |
PCS (Power Control System) | vermogensregelsysteem (Toyota) |
PCV (positive crankcase ventilation) | positieve carterventilatie |
PCV | Positive Crankcase Ventilation |
PD | pompverstuiver |
PD | Pumpe Düse Einspritzverfahren, pompverstuiver |
PD Unit Injector | pompverstuiver |
PDC (Parc Distance Control) | 1. parkeerafstandregeling (sensoren in de bumpers laten via een geluidssignaal weten wanneer bij het parkeren een obstakel op minder dan 20 cm wordt genaderd) (BMW 750iL '91), |
PDC | Park Distance Control |
PDI (pre-delivery inspection) | controle vóór aflevering, nulbeurt |
PE (polyethylene) | polyethyleen (PE) (kunststof), polytheen (kunststof), [thermoplastische (synthetische) hars in lak] |
peak frequency | piekfrequentie |
peak hour | spitsuur |
peak load | maximale belasting, piekbelasting, puntbelasting |
peak output | maximum vermogen |
peak power | maximum vermogen |
peak pressure | maximum druk |
peak torque | maximum koppel |
peak traffic | spitsverkeer |
peak | hoogste stand/waarde, piek, punt, spits |
peaked | puntig, spits |
pearl mica | micalak, parelmica |
pearlescent paint | parelmoerlak |
pebble stone | grind, kiezel(steen) |
pebble | kiezelsteen |
PECV | Power Enrichment Control Valve |
pedal box | pedaalbak |
pedal bracket | pedaallagersteun |
pedal brake | voetrem |
pedal clearance | vrije slag van pedaal |
pedal depression force gage | pedaaldrukmeter |
pedal depression force gauge | pedaaldrukmeter |
pedal effort | pedaalkracht |
pedal force | pedaalkracht |
pedal free movement | vrije slag van pedaal |
pedal free travel | vrije slag van pedaal |
pedal full stroke end position | volledige pedaalslag |
pedal height | pedaalhoogte (vanaf bodemplaat) |
pedal lever bracket | assupport voor hefboom van gaspedaal |
pedal lever seal | vloerafdichting (bij pedaal) |
pedal lining | pedaalbekleding, pedaalrubber |
pedal movement | slag van pedaal |
pedal pad | pedaalrubber |
pedal play | vrije slag van pedaal |
pedal pressure | pedaaldruk |
pedal reserve distance | vrije ruimte bij ingedrukt pedaal van onderkant pedaal tot dempmat van vloer, vrije vloerruimte onder pedaal |
pedal reserve travel | vrije vloerruimte onder pedaal |
pedal return spring | pedaalterugtrekveer, terugtrekveer van pedaal |
pedal rubber | pedaalrubber |
pedal shaft | pedaalas |
pedal travel | pedaalweg, slag van pedaal |
pedal-operation | bediening d.m.v. pedalen |
pedal-to-floor clearance | ruimte tussen pedaal en vloer |
pedal | pedaal |
pedestrian crossing | voetgangersoversteekplaats |
pedestrian | voetganger |
peel off, to | afbladderen, afschilferen |
peeling | (af)bladderen, (af)schilferen (van lak) |
peen of a hammer | pen van een hamer |
peen | hamerpin |
peg arm | rolnokhefboom van worm- en rolnokstuurinrichting |
peg | nok, (pas)pen, pin, stift |
pegged tool | gereedschap met twee pennen om kleppen te slijpen |
pein of a hammer | pen van een hamer |
pellet-type catalytic converter | korreltype katalysator |
pellet | korrel |
pen holder | pennestandaard in interieur |
pencil | potlood |
pendant pedal | hangend pedaal |
pendulum | pendel van hellingshoekmeter, slinger, tuimelaar |
penetrate, to | doordringen, doorkomen, penetreren |
penetrating oil | kruipolie |
penetrating sound | doordringend geluid, scherp geluid |
penetration depth | inbranddiepte (bij lassen), inbrandingsdiepte, indringingsdiepte, indrukkingsdiepte in carrosserie na botsing |
penetration zone | kreukelzone (van carrosserie) |
penetration | doordringing, penetratie |
penlight | pechlampje |
pent roof type combustion chamber | verbrandingskamer met vijfhoekig dakmodel |
pentane | pentaan |
people car | wagen voor personenvervoer |
people-and-stuff mover | auto voor personen- en goederenvervoer |
peoplemover | automatisch personenvervoersysteem |
per cent (p.c.) | percent, procent |
perceive, to | waarnemen |
percentage | percent, percentage |
percolation | dampbelvorming, doorsijpeling, filtrering |
perforate, to | (door)boren, kleine gaatjes maken, perforeren, ponsen |
perforated plate | geperforeerde plaat |
perforation | doorboring, perforatie |
perform a retest, to | opnieuw uitvoeren van een test |
perform adjustment, to | afstelling uitvoeren |
perform the following, to | de volgende handeling(en) uitvoeren |
perform, to | uitvoeren (van testwerkzaamheden) |
performance capacity | prestatievermogen |
performance rod | dwarsstang in motorcompartiment ter versteviging van carrosserie |
performance test | functietest, rendementsproef, vermogenstest, werkingstest |
performance | capaciteit, gedrag, prestatie, rendement, resultaat (van test), vermogen, werking |
perimeter frame | chassis, omsloten chassis, raamchassis |
perimeter-alarm system | alarmsysteem dat buitenomtrek van auto bewaakt |
perimeter | buitenrand, (cirkel)omtrek |
period line | afstellijn, merkteken |
period of braking | remtijd |
period | periode(duur), termijn |
periodic maintenance | periodieke onderhoudsbeurt, periodiek onderhoud |
periphery | buitenkant, omtrek, periferie, rand |
Perl | Perl-Effect Lackierung |
permanent four wheel drive | niet-uitschakelbare vierwielaandrijving |
permanent magnet | permanente magneet |
permanent stress | blijvende spanning |
permanent welding | definitief lassen |
permanent | bestendig, blijvend, permanent, voortdurend |
permanently elastic sealer | elastisch blijvende kit |
permanently engaged four-wheel drive | niet-uitschakelbare vierwielaandrijving |
permanently lubricated | voor het leven gesmeerd, voor de totale levensduur gesmeerd |
permeability | doordringbaarheid, doorlaatbaarheid, permeabiliteit |
permeable | doordringbaar, doorlaatbaar, permeabel |
permissible load | toelaatbare belasting, veilige belasting |
permissible | toegestaan, toelaatbaar |
Permit holders only (staat op verkeersbord) | Alleen parkeren met vergunning, Alleen voor vergunninghouders |
permit, to | toelaten, toestaan |
perpendicular | haaks, loodlijn, loodrecht, rechtstandig, verticaal, verticale lijn |
personal light | (kaart)leeslampje |
personnel carrier | (vracht)wagen om ca. 24 personen te vervoeren |
pet cock | compressiekraan, ontluchtingskraantje, ontluchtingsventiel |
Pete | Amerikaanse Peterbilt vrachtwagen |
petrochemical industry | petrochemische industrie |
petrochemistry | chemische technologie van aardolie, petrochemie |
petroil lubrication | mengsmering (voor tweetaktmotoren) |
petroil | mengsel van benzine en olie, tweetaktmotorbrandstof |
petrol (feed) pipe | benzineleiding |
petrol additive | benzinedope, benzinetoevoeging |
petrol consumption meter | brandstofverbruikmeter |
petrol consumption | benzineverbruik |
petrol control light | benzineniveaucontrolelampje |
petrol drum | benzinevat |
petrol economiser | benzinebespaarder |
petrol engine | benzinemotor |
petrol feed pump | benzine-opvoerpomp |
petrol feed system | benzinetoevoersysteem |
petrol filler cap | vuldop van benzinetank |
petrol filter | benzinefilter |
petrol gage | benzine(voorraad)meter |
petrol gauge | benzine(voorraad)meter |
petrol hose | benzineslang |
petrol injection pump | benzine-inspuitpomp |
petrol injection system | benzine-inspuitsysteem |
petrol injection | benzine-injectie, benzine-inspuiting |
petrol level gage | benzine(voorraad)meter |
petrol level gauge | benzine(voorraad)meter |
petrol level indicator | benzine(voorraad)meter |
petrol lift pump | benzine-opvoerpomp |
petrol lifter | benzine-opvoerpomp |
petrol line | benzineleiding |
petrol lock-off valve | benzine-afsluiter |
petrol pipe | benzineleiding |
petrol pressure | benzinedruk |
petrol pump | benzinepomp (van motor/van benzinestation) |
petrol return line | benzineretourleiding |
petrol saving device | apparaat det benzineverbruik verlaagt |
petrol station | benzinestation, tankstation |
petrol tank cap | tankdop |
petrol tank gage | benzine(voorraad)meter |
petrol tank gauge | benzine(voorraad)meter |
petrol tank | benzinetank |
petrol tanker | benzinetankauto |
petrol tin | benzinebus |
petrol vapor | dampbellen in benzine |
petrol vapour | dampbellen in benzine |
petrol-air mixture | benzine/lucht mengsel |
petrol-dispensing pump | benzinepomp (van tankstation) |
petrol-powered vehicle | voertuig met benzinemotor |
petrol | benzine, petroleum |
petroleum benzine | petroleumbenzine (oplosmiddel in lak) |
petroleum ether | gasoline, petroleumether (oplosmiddel in lak) |
petroleum gel | vaseline |
petroleum jelly | glycerine, vaseline |
petroleum jelly | vaseline |
petroleum substances | aardoliebestanddelen |
petroleum | aardolie, minerale olie, petroleum, ruwe olie |
petroleum | aardolie, minerale olie, petroleum |
petrolhead | iemand die van auto's houdt, een autoverzamelaar, fanatiek autobezitter |
PF | Pollenfilter |
PFCH (Pre-Filled Clutch Hydraulic) | koppeling, hoofd-, hulpcilinder en de leidingen zijn gevuld met remvloeistof en ontlucht en worden bij de autofabriek aangeleverd |
PFI | Port Fuel Injection |
PGM-FI (Programmed Fuel Injection) | elektronisch geregeld injectiesysteem (Honda Accord 2.0i EX) |
PGM-FI Dual Point injection | centraal benzine-inspuitsysteem met twee injectoren waarbij de kleinste het onderste toerenbereik verzorgt en de grootste bij hogere toerentallen bijspringt (Honda) |
Phaeton | eenvoudige open tweezits auto |
phase difference | faseverschil |
phase displacement -faseverschuiving | |
phase displacement | fasedraaiing, faseverschuiving |
Phase Locked Loop (PLL) | zie PLL |
phase | fase, overeenstemming, stadium |
phenol resin | fenolhars |
phenol varnish | carbolzuurvernis |
phenolic urea (formaldehyde) resin | fenolhars [thermohardende (synthetische) hars in lak] |
phenomenon | fenomeen, verschijnsel |
Phillips head screw | kruiskopschroef |
Phillips head | kruiskop (van schroef) |
Phillips-head screwdriver | kruiskopschroevedraaier |
phosgene gas | fosfeengas |
phosphate | fosfaat |
phosphatic | fosfaathoudend |
phospho copper brazing metal | fosfor/koper soldeermateriaal |
phosphor-bronze | fosforbrons |
phosphor | fosfor |
phosphoric acid | fosforzuur |
phosphoric | fosforhoudend |
phosphorous | fosforhoudend |
photo sensor | lichtsensor |
photocell | elektronisch oog, fotocel, foto-elektrische cel |
photodiode | fotodiode |
photoelectric cell protection | beveiliging d.m.v. foto-elektrische cellen (bij vrachtwagen) |
photoelectric cell | foto-elektrische cel |
photoelectrical cell | fot-elektrische cel |
phtalic acid | ftaalzuur |
phthalate | phtalaat |
phthalocyanine green | ftalocyaan groen (kleurpigment in lak) |
PHV (Pressure Hold Valve) hill holder | 1. hellingrem, |
physical hazard | gevaar voor verwondingen |
physical properties | fysische eigenschappen, mechanische eigenschappen |
physician | dokter |
physics | fysica, natuurkunde, natuurwetenschappen |
PI (Programme Identification) code | code op display van radio om uitgezonden programma te identificeren zoals land van herkomst, gebied waarvoor het programma wordt uitgezonden en omroep die het station verzorgt |
piano wire | pianosnaar (voor lossnijden van voorruit) |
pick hammer | carrosseriehamer, pikhamer, punthamer (voor plaatwerkreparaties) |
pick up, to | opnemen, op toeren komen, overnemen, reageren op gaspedaal |
pick-up | kleine vrachtwagen met open laadbak, overname-gedrag van motor, pick-up, versnelling van auto vanuit stilstand |
pickle, to | met afbijtmiddel behandelen |
pickup coil projection | opneemspoel (ontsteking) |
pickup coil resistance | weerstand van opneemspoel |
pickup sensor | aanslaansensor, toerentalsensor |
pickup | kleine vrachtwagen met open laadbak, pick-up |
pickupp coil | (inductie)pulsgever, opneemspoel, sensor |
pictograph | pictogram |
pictographic control switch | schakelaar met een pictogram erop |
PID | Parameter ID |
piece of thread | draadje (om bv. lichte overdruk in spuitcabine te constateren) |
piece | brok, gedeelte, (onder)deel, stuk(je) (materiaal) |
pierce, to | doorboren, doorslaan, doorsteken, ponsen |
piercer | doorslag, drevel, priem |
piezo effect | piëzo-effect |
piezo-electric | piëzo-elektrisch |
pig iron | ruw (giet)ijzer |
piggyback forklift truck | meeneemheftruck |
piggyback hauling | zie piggyback service |
piggyback service | kangeroevervoer (losse opleggers en wissellaadbakken worden op het vervoermiddel gehesen of gereden), lash-vervoer |
piggyback transport | Huckepack vervoer (vervoer van vrachtwagens die op treinen worden gezet) |
pigment | pigment |
pigmentation | pigmentvorming |
pignon gear | rondsel (startmotor), satelliettandwiel (differentieel) |
pike | autobaan, snelweg |
pile | hoop, stapel |
pillar 'A' post | A-dakstijl, voorste dakstijl |
pillar 'B' post | B-dakstijl, middelste dakstijl |
pillar 'C' post | achterste dakstijl van carrosserie met 3 stijlen, C-dakstijl |
pillar 'D' post | achterste dakstijl van carrosserie met 4 stijlen, D-stijl |
pillar drilling machine | kolomboormachine |
pillar grinder | kolomslijpmachine |
pillar grinding machine | kolomslijpmachine |
pillar loop | 1. bij botsingen zou de pillar loop automatisch naar de laagste stand moeten schieten om de inzittende de beste bescherming te geven, |
pillar | (dak)stijl (van carrosserie) |
pillarless body | hardtopcarrosserie zonder middelste deurstijl |
pilot air screw | stationaire stelschroef (van carburateur) |
pilot air system | stationair gedeelte (van carburateur) |
pilot bearing | centreerlager, priselager, toplager |
pilot bushing | centreerbus, geleidebus |
pilot dealer | dealer die aan een proef meedoet |
pilot jet | hulpsproeier, stationaire sproeier |
pilot lamp armature | anker voor controlelampje |
pilot lamp contact | contact van controlelampje |
pilot lamp | bermlamp |
pilot pin | centreerpen, centreerstift, zoekpen |
pilot plant | proeffabriek |
pilot sleeve | centreerbus |
PIM (Pressure Intake Manifold) (intake manifold pressure signal) | (inlaatspruitstukdruksignaal/circuit) (RM 162, 2E, 2E-E motor) |
pin boot | pen stofhuls (van remklauw) |
pin clinch | klinknagel |
pin connection | penverbinding |
pin hole grinder | pengatruimer, slijpdoorn, zuigerpenbusruimer |
pin hole | gaatje (in las), krater, pengat (in vork van bak), porie (in lak) |
pin holing | kratervorming (bij lassen) |
pin insulation | cementisolatie (van bougie) |
pin joint | penverbinding |
pin number | pennummer (van stekker) |
pin point welder | puntlasapparaat |
pin punch | doorslag met puntig uiteinde, drevel, pendrijver |
pin roller | aandrukrol (van cassettespeler) |
pin spanner | noksleutel, pennensleutel, stiftsleutel |
pin to bushing oil clearance | zuigerpenspeling (in zuigerpenbus) |
pin weld area | carrosserieflens (plaat voor voorruit), puntlasflens |
pin welding gun | penlaspistool |
pin wrench | noksleutel, pennensleutel, stiftsleutel |
pin-point, to | doorpriemen, uiterst nauwkeurig aanduiden, vaststellen |
pin | naald, (pas)pen, pin, speldepunt, spuittap (van verstuiver), stekkerpen, stift |
pincers | nijptang, pincet |
pinch bar | koevoet |
pinch bolt | klembout |
pinch effect | contractie-effect (bij booglassen), rheostrictie, samentrekkingseffect |
pinch force | samentrekkingskracht (bij booglassen) |
pinch protection | klem-bescherming van een automatisch sluitend portierraam |
pinch, to | bekneld raken, dichtdrukken, dichtknijpen (van rubberslang), klemmen, klemzitten |
ping, to | detoneren, kloppen, pingelen |
pinging | detoneren, kloppen, pingelen |
pinion bearing adjusting screw lock nut | borgmoer van stelschroef voor rondsellager |
pinion bearing | pignonlager, rondsellager (van stuurinrichting) |
pinion bearingpre-load | pignonlagervoorspanning |
pinion drive shaft | aandrijvende pignonas |
pinion gear | bendix-wiel, planeetwiel, rondsel, satelliettandwiel (bak/differentieel) |
pinion housing | rondselhuis |
pinion mate cross shaft | satellietenas (van differentieel) |
pinion shaft | pignonas, rondselas, satellietas, tandwielas |
pinion | drijfwiel, kleinste van stel tandwielen met groot aantal tanden, pignon, rondsel, startertandwiel |
pink, to | detoneren, kloppen, pingelen |
pink | roze |
pinkle, to | detoneren, kloppen, pingelen |
pinpoint a malfunction, to | een mankement/storing lokaliseren/vaststellen |
pintle disperser | naaldverstuiver, tapeind (van verstuiver), verstuiver |
pintle hook lock lever | borghendeltje van sleepkoppeling |
pintle hook | Jeep koppeling, sleepkoppeling |
pintle injector | tapverstuiver |
pintle nozzle | tapverstuiver |
pintle strangler | smoortap (van verstuiver) |
pintle stroke | slag van naald van verstuiver |
pintle tip | tap (van verstuiver), verstuiver |
pintle type of fuel injector | tapse brandstofinjector, tapse brandstofinspuiter |
pintle-type nozzle | tapverstuiver |
pintle | pen, pin, plunjer, scharnierpen, spuittap (van verstuiver) |
PIP | Profile ignition pickup |
pipe bender | pijpenbuiger |
pipe bending tool | buigapparaat (voor pijpen) |
pipe clamp | pijpklem |
pipe clip | pijpklem |
pipe connection | pijpverbinding |
pipe coupling nut | wartelmoer |
pipe coupling | mof, pijpkoppeling, sok |
pipe cutter | buissnijder, pijpsnijder |
pipe fitting | koppelstuk, pijpaansluiting, pijpverbinding, verbindingspijp |
pipe grips | pijptang (met getande bekken) |
pipe holder | leidingklem |
pipe joint | geschroefde pijpverbinding |
pipe line | pijpleiding |
pipe nut | pijpmoer |
pipe socket | mof, sok |
pipe spanner | buistang, pijpsleutel, pijptang (met getande bek) |
pipe thread | gasdraad |
pipe U-bolt | U-bout van uitlaatpijp |
pipe union | aansluitmoer, pijpkoppeling |
pipe wrench | buistang, pijpsleutel, pijptang (met getande bek) |
pipe | buis, (slang)aansluiting (radiateur), (pijp)leiding, (stalen) pijp |
piping | leerbekleding afzetten met biezen in een contrasterende tint |
pistol | pistool (van brandstofvulslang op tankstation), pistoolvormig handvat |
piston barrel | zuigermantel, zuigerschacht, zuigerwand |
piston bearing surface | contactvlak tussen zuiger en cilinderwand, draagvlak van zuiger op cilinderwand |
piston body | zuigerlichaam, zuigermantel, zuigerschacht, zuigerwand |
piston boss | zuigerpengat (in zuiger) |
piston by-pass valve | nevenstroomklep van zuiger (van schokdemper) |
piston clearance | speling tussen zuiger en cilinderwand, zuigerspeling |
piston crown | zuigerbodem, zuigerkop, zuigertop |
piston displacement | slagvolume, zuigerverplaatsing |
piston gear | ringwiel van rotor |
piston gliding surface | zuigeroppervlak |
piston groove | zuigerveergroef |
piston head | zuigerbodem, zuigerkop, zuigertop |
piston installer tool | zuigerveerklem |
piston land bearing | zuigerpenlager |
piston land bore | zuigerpenboring |
piston land boss portion | gedeelte van zuiger waarin zuigerpen draagt |
piston land hole grinder | slijpdoorn, zuigerpenbusruimer |
piston land recess | groef voor zuigerpenborgring |
piston land | bovenste zuigerveerdam |
piston pin bearing | zuigerpenlager |
piston pin bore | zuigerpengat |
piston pin boss | zuigerpenboring, zuigerpengat |
piston pin circlip | zuigerpenborgveer |
piston pin clearance | zuigerpenspeling |
piston pin fit | zuigerpenpassing |
piston pin retainer | zuigerpenborgveer |
piston pin | zuigerpen |
piston play | speling tussen zuiger en cilinderwand, zuigerspeling |
piston protrusion | uitsteekmaat van zuiger boven cilinderblok, zuigeruitsteekmaat |
piston pump | plunjerpomp |
piston push rod of master cylinder | drukstang/zuigerstang van hoofdremcilinder |
piston reamer | zuigerpengatruimer |
piston retaining clip | zuigerpenborgveer |
piston return spring | drukveer van zuiger |
piston ring belt | gedeelte van zuiger waarin zuigerveren zitten |
piston ring clamp | zuigerveerklem |
piston ring clearance | zuigerveerspeling |
piston ring clogging | vastgekoekte zuigerveer |
piston ring coking | vastgekoekte zuigerveer |
piston ring compressor | zuigerveerklemband |
piston ring end gap | zuigerveerslotspeling, zuigerveer(slot)opening |
piston ring expander | expanderveer achter olieschraapveer, zuigerveerontspanner (ger.), zuigerveertang (ger.) |
piston ring flutter | het pompen van zuigerveren |
piston ring gap | zuigerveeropening, zuigerveerslotspeling |
piston ring groove clearance | opwaartse speling van zuigerveer in zuigerveergroef/zuigerveersponning |
piston ring groove | zuigerveergroef, zuigerveersponning |
piston ring gumming | vastgekoekte zuigerveer |
piston ring pliers | zuigerveertang |
piston ring radial clearance | radiale zuigerveerspeling |
piston ring ridge | zuigerveerstootrand (in cilinder) |
piston ring set | set zuigerveren |
piston ring side clearance | axiale zuigerveerspeling, groefspeling van zuigerveer |
piston ring spreader | zuigerveer(spreid)tang |
piston ring spring | expanderveer onder olieschraapveer |
piston ring sticking | vastgekoekte zuigerveer |
piston ring tightener | zuigerveerspanband (ger.) |
piston ring | zuigerveer |
piston rod guard | rubber balg van zuigerstang |
piston rod seal | zuigerstangafdichting |
piston rod | drijfstang (van motor), zuigerstang (van schokdemper) |
piston rubber cup | hoofdrtemcilindercup |
piston seal | zuigerafdichting (in remklauw) |
piston seizure | vastgelopen zuiger |
piston skirt | zuigerhemd, zuigermantel, zuigerwand |
piston slack | kantelen/klapperen van zuiger |
piston slap | kantelen/klapperen van zuiger |
piston slot | spleet in zuigermantel |
piston speed | zuigersnelheid |
piston spring | zuigerveer |
piston stop pin | zuigerpenborgpen |
piston stroke | (zuiger)slag |
piston top | bovenkant van zuiger, zuigerbodem, zuigerkop, zuigertop |
piston travel | cilinderloopvlak, zuigerslag, zuigerweg |
piston undercrown | onderzijde van de zuigerbodem |
piston valve | plunjerklep |
piston | plunjer, zuiger |
pit stop | bezoek van wagen aan pits/rennerskwartier (tijdens autorace) |
pit, to | aantasten, aanvreten (waardoor putjes in metaal ontstaan), invreten |
pit | deukje, kuiltje, put(je), smeerkuil, werkkuil |
pitch circle | steekcirkel (van tandwiel) |
pitch diameter | gemiddelde van binnen- en buitenschroefdraaddiameter |
pitch line | steekcirkel (van tandwiel), steeklijn (van tandheugel) |
pitch of sound | toonhoogte |
pitch pattern | lengtevariatie van profielblokken van loopvlak van buitenband (Goodyear) |
pitch rate | neiging tot dompen |
pitch, to | dompen, duiken (van aanhanger/carrosserie), knikken van voertuig (zowel de neer- als de opwaartse beweging), stampen (van aanhanger), wippen, zwaaien (van stuurinrichting) |
pitch | afstand tussen puntlassen, knikbeweging, spoed (van schroefdraad), steek (van tandwiel/wormwiel) |
pitching | zie pitch, to |
pitman arm shaft | pitmanas |
pitman arm | pitmanarm, stuurarm |
pitman shaft | pitmanas met tandsector |
pits | deukjes, kuiltjes, pitten (bv. in draagvlak van klep), pits (op racecircuit), putjes, rennerskwartier |
pitted valve | ingevreten klep |
pitting | holtevorming, invreting, putvorming, roestpuntjes, vorming van putjes (gevolg van materiaalvermoeiing) |
pivot bearing | taatslager |
pivot bolt | ankerbout, scharnierbout |
pivot pin hole | scharnierpengat |
pivot pin | draaipen, draaispil, scharnierpen |
pivot point | draaipunt, scharnierpunt |
pivot shaft | taatsas |
pivot, to | draaien om, scharnieren, zwenken |
pivot | as, draai-asje, draaipunt, draaipen, pen, scharnier(as), scharnierpen, scharnierpunt, spil, steunpunt (van hefboom), stift, taats |
pivoted axle | pendelas |
pivoted bearing | zelfinstellend lager |
pivoted joint | penverbinding |
pivoted | draaibaar, scharnierend, zwenkbaar |
pivoting point | draaipunt, scharnierpunt |
pivoting ventilation window | draaibare ventilatieruit |
pivoting | draaiend, scharnierend, zelfrichtend, zwenkbaar, zwenkend |
pixel | beeldpunt |
pkg. (package) | pakket onderdelen |
place at installation position, to | klaarzetten voor montage |
place of origin | plaats van herkomst, plaats van oorsprong |
place, to | aanbrengen, (neer)zetten, plaatsen, stellen |
place | plaats, plek, positie |
plain bearing | glijlager |
plain flat washer | sluitring |
plain gear | overbrenging d.m.v. rechte tandwielen |
plain gearing | overbrenging d.m.v. rechte tandwielen |
plain thread end | vol draadeinde van bout |
plain washer | onderlegring, sluitring, volgring, vulring |
plain water | schoon water |
plain, to | (af)vlakken, gelijkmaken, vlak maken |
plain | blank, eenvoudig, effen, glad, plat, vlak |
plan | plattegrond |
plane, to | schaven, vlakken |
plane | plat, schaaf, vlak |
planet carrier | planeetwieldrager, satellietwieldrager |
planet gear carrier | planeetwieldrager |
planet gear wheel | satelliet |
planet gear | planeetwiel, planetaire tandwieloverbrenging satellietwiel |
planet pinion cage | satellietdrager |
planet pinion carrier | satellietdrager |
planet pinion | planeetwiel, satellietwiel |
planet wheel sliding cup | glijring van satelliet |
planet wheel | differentieeltandwiel, planeetwiel, satellietwiel |
planet | planeetwiel |
planetary carrier | planeetwieldrager, planetaire drager |
planetary gear type transfer | tussenbak met planetair tandwielstelsel |
planetary gear unit | planetaire tandwielgroep, planetair tandwielstelsel |
planetary gear | planeetwiel, planetaire tandwielen, planetair tandwiel(stelsel), ringwiel |
planetary gearing | planetair tandwielstelsel |
planetary sun gear | satelliettandwiel (automatische bak) |
planish, to | pletten, polijsten, uitdeuken, vlakken, vlakmaken |
planishing hammer | vlakhamer |
plant production designation | fabrieksproduktieplanning |
plant | bedrijf, fabriek, installatie |
plasma cutter | plasmasnijbrander |
plasma welding | plasma lassen (is een vorm van booglassen) |
plastic (body) filler | plastische filler, plamuur |
plastic base | kunststofdrager (bv. cassetteband) |
plastic body | kunststofcarrosserie |
plastic coating | laag plastic |
plastic faced hammer | plastic hamer |
plastic filament | kunststofvezel |
plastic foil | laagje plastic |
plastic glove | kunststofhandschoen |
plastic mallet | kunststofhamer |
plastic region bolt | speciale rekbout |
plastic sheet | kunststoffolie |
plastic welding gun | laspistool voor kunststof |
plastic | kunsthars, kunststof, plastic, vervormbaar |
plasticiser | weekmaker |
plasticity | kneedbaarheid, plasticiteit, vervormbaarheid |
plasticizer | weekmakend middel, weekmaker |
plastics | kunststoffen |
plat pliers | platte tang |
plate active material | actieve massa (in accu) |
plate clutch | plaatkoppeling, platenkoppeling |
plate coupling | enkelvoudige plaatkoppeling |
plate frame | plaatframe, plaatraam, platenframe |
plate glass | normaal glas, spiegelglas |
plate head wood screw | houtschroef met platte kop |
plate nut | flensmoer, plaatmoer |
plate of the spring | veerblad |
plate pack | lamellenpakket |
plate pole bridge | poolbrug |
plate shears | blikschaar, plaatschaar |
plate spring | bladveer, ringveer, schijfveer |
plate steel | plaatstaal |
plate tension | plaatspanning |
plate tube | plat buisje |
plate type heater | paneeldroger (in spuitcabine) |
plate type lift | bandenbrug, plaatbrug |
plate voltage | plaatspanning |
plate washer | geleideplaat, geleidering, onderlegplaat(je), onderlegring, (op)sluitring, viltdeksel (dynamo), vlakke ring, vulring |
plate with zinc, to | verzinken |
plate worker | plaatwerker |
plate, to | met metaal bekleden/overtrekken |
plate | klep, plaat, ring, schijf, schild |
platform body | open/platte laadbak (van vrachtwagen) |
platform gate | achterklep van laadbak |
platform truck | vrachtwagen met open laadbak |
platform type body and frame equipment | richtbrug |
platform | bodemplaat, gedeelte van bushaven waar bussen manoeuvreren en parkeren, laadvloer (van auto), platform, platte laadbak |
plating | elektrolytisch bekleden |
platinum (chemical element, symbol Pt, atomic no. 78) | platina (chemisch element, symbool Pt, atoomnr. 78), reinigingsmateriaal in drieweg katalysator |
platinum electrode spark plug | bougie met platina-elektroden |
platinum tipped type | type met platina elektrode (bougie) |
platinum tipped | elektrode met platina uiteinde (bougie) |
play | speling, vrije ruimte |
playback head | afspeelkop (van cassette), leeskop, weergeefkop |
playback | afspelen (van cassette), weergeven |
plenum chamber | luchtkamer, stuwkamer, stuwruimte |
plenum valve | klep in inlaatspruitstuk om dit in 2 delen te splitsen (bij 3 l 6-cilinder 24 kleppen Opel motor Omega 3000, Senator en racerij), stuwklep |
pliability | buigbaarheid, buigzaamheid, handelbaarheid, plooibaarheid, soeplesse |
pliable | buigbaar, buigzaam, plooibaar, soepel, vervormbaar |
pliers | buigtang, combinatietang, conustang, draadtang, langbektang, platbektang, punttang, striptang, waterpomptang |
plies | koordlagen |
PLL (Phase Locked Loop) | fasegekoppelde schakeling, schakeling met faseterugkoppeling, schakeling waardoor zenderafstelling van radio plaats vindt en waarbij een kwartskristal een oscillatiefrequentie opwekt |
plot, to | in een grafiek uitzetten |
plug and socket connection | stekkerverbinding |
plug cable | bougiekabel |
plug cleaner | bougiereiniger, bougiestraler |
plug contact | stekker |
plug gap | elektrodenafstand |
plug gauge | bougie-elektrodenkaliber, maatpen |
plug lead | bougiekabel |
plug off, to | afpluggen, afsluiten |
plug screw | afsluitdop met schroefdraad, schroefplug |
plug socket | elektrisch contactpunt, stekkerdoos, stopcontact, (wand)contactdoos |
plug threads | schroefdraad |
plug vent channel | ventilatiekanaal in accudop |
plug welder | pluglasapparaat |
plug welding | pluglassen |
plug with earth connection | randaardestekker |
plug wrench | dop(sleutel) |
plug, to | aansluiten, afdichten, afpluggen, afsluiten, afstoppen (van een slang), dichtstoppen met een plug, elektrisch aansluiten, insteken (van stekker), (op)vullen, plug in eind van leiding plaatsen |
plug | afdichting, afdichtstop, afsluitdop, afsluitstop, aftapdop, bougie, brandkraan, dop(je), (ontluchtings)nippel, pen, pin, plug, schroefstop, stekker, ventiel, vulschroef |
plugged | verstopt (niet open) |
plumb bob | schietlood |
plumb | schietlood |
plumbum (Pb) | zie Pb |
plummet | schietlood |
plunge, to | (onder)dompelen |
plunger adjusting shim | plaatje, plunjerveerafstelring |
plunger knob | drukstift |
plunger leather | zuigerleertje |
plunger lift | plunjerverplaatsing |
plunger pre-stroke | plunjerslag (van dieselinspuitpomp) |
plunger pump | plunjerpomp |
plunger return spring | plunjerveer |
plunger rod | drijfstang van plunjer |
plunger spring guide | plunjerveergeleider |
plunger spring | plunjerveer |
plunger stroke measuring tool | plunjerslagmeetapparaat |
plunger travel | plunjerweg |
plunger-type fuel feed pump | plunjerbrandstofopvoerpomp |
plunger | acceleratiepomp, pen, plunjer, priem, stiftje (vlotterkamer), stop, stoter, verdelerplunjer, zuiger |
ply rating (PR) number | zie ply rating |
ply rating | pr-getal achter maataanduiding op buitenband (is een pure vergelijkende sterkte-aanduiding en geeft geen informatie over het werkelijk aantal ingebouwde koordlagen)ÞNÞ |
ply steer | hoekeffect, hoekkracht |
ply | canvaslaag (in buitenband), draad, (koord)laag |
plyers | draadtang |
PM (particulate matter) | vaste deeltjes (in roet van dieselmotor) |
PMMA (polymethyl methacyclic acrylate) | polymethylmethacrylaat |
pneudraulic | hydropneumatisch |
pneumatic bellows | pneumatische balg |
pneumatic brake system | luchtdrukremsysteem |
pneumatic control | luchtdruk(regeling), pneumatische regeling, regeling d.m.v. luchtdruk |
pneumatic cylinder | luchtcilinder |
pneumatic drill | luchtdrukboormachine, pneumatische boormachine |
pneumatic governor | pneumatische regulateur |
pneumatic power chisel | luchtdrukbeitel, pneumatische beitel |
pneumatic spring | luchtveer, pneumatische veer |
pneumatic suspension | luchtvering, pneumatische vering |
pneumatic tire | binnenband, luchtband |
pneumatic tools | luchtdrukgereedschap, persluchtgereedschap, pneumatisch gereedschap |
pneumatic tyre | binnenband, luchtband |
pneumatic | luchtbediend, luchtdrukbediend, pneumatisch |
pneumaticaly actuated | luchtdrukbediend, pneumatisch |
PNP | Park/Neutral Switch |
pocket dimension | bekafmeting (van perforator van plaatdelen) |
holte, portieropbergvak, portieropbergzak, zak | |
point chisel | puntbeitel |
point hammer | punthamer |
point of contact | raakpunt |
point of intersection | snijpunt (van lijnen) |
point of junction | knooppunt |
point of measurement | meetpunt |
point of pressure | drukpunt (van tandwiel) |
point of support | steunpunt |
point of suspension | ophangpunt |
point of tangency | raakpunt |
point | plaats, punt, spits uiteinde |
pointed bolt | puntbout, zoekbout |
pointed head 12 | 12-kantige (bout)kop |
pointed head bolt 12 | bout met 12-kantige kop |
pointed pliers | punttang, spitsbektang |
pointed | puntig, spits, voorzien van een punt |
pointer height | stifthoogte (van meetstok) |
pointer vibration | naaldtrilling (bv. van snelheidsmeter) |
pointer | meetpunt (van meetstaaf), meetstift (van meetstok), merkteken (op pomp), naald (van snelheidsmeter), tip, (meter)wijzer, wijzernaald (van meetinstrument) |
poison | gif, gift, vergif, vergift |
poisonous gas | giftig gas |
poisonous | giftig, vergiftig, vergiftigd |
polar axis | polaire as, poolas |
polar moment of inertia | polair traagheidsmoment |
polarity reversal | ompoling |
polarity | polariteit |
pole antenna | staafantenne |
pole piece | poolschoen, poolstuk |
pole position | 1. autosportterm ontleend aan de pole (paal) (waarop de rangorde van de coureurs wordt vermeld) die de plek van de voorste startpositie aan geeft in de 500 mijlen race in Indianapolis, Amerika, |
pole screw | poolschroef |
pole shoe | poolschoen |
pole terminal | poolklem |
pole trailer | houttransporttruck, speciale trailer voor bomentransport |
pole-1 connector | 1-polige stekker |
pole | elektrode, paal, pool |
police van | politie-auto |
police | politie |
polish blemish | schuurkrasvlek(ken) (in lak) |
polish, to | fijnslijpen, gladmaken, gladschuren, poetsen, polijsten, slijpen |
polish | poetsmiddel, polijstmiddel |
polisher | poetsmachine (voor lak), polijster, slijper, vlakplaat |
polishing cloth | poetslap |
polishing compound | poetsmiddel |
polishing machine | polijstbank, polijstmachine |
polishing paper | polijstpapier |
polishing paste | poetscrème, polijstpasta |
polishing plate | polijstplaat, vlakplaat |
polishing | poetsen |
polivinyl chloride (PVC) (vinyl) | zie PVC |
poll | baan van hamer |
pollen filter | stuifmeelfilter |
pollen | stuifmeel in (interieur)lucht |
pollutant emission | schadelijke uitlaatgasemmissie |
pollutant resistance | vuilbestendigheid (van lak) |
pollutant | milieuverontreinigende stof, milieuvervuiler, schadelijke stof, verontreiniger |
pollutants | schadelijke stoffen (in uitlaatgas), verontreinigende stoffen |
pollute, to | verontreinigen, vervuilen |
pollution | verontreiniging, vervuiling |
poly butadiene | polybutadieen |
poly putty | polyester plamuur |
poly V-belt | multi V-riem |
polyamide (PA) (nylon) | polyamide (PA) (nylon) |
polycarbonate (PC) | polycarbonaat (PC) (kunststof) |
polyester putty | polyesterplamuur |
polyester resin | polyesterhars |
polyester stopper | kunststofplamuur |
polyethylene (PE) | zie (PE) |
polygon | wiskundige veelhoek |
polymer compound | zie "floating" wheel weight |
polymerisation | polymerisatie (bv. van aardolie in raffinaderij) |
polymerization drying | polymeriserend drogen (van lak) |
polymerization | zie polymerisation |
polymers | polymeren |
polymethyl methacyclic acrylate (PMMA) | polymethylmethacrylaat |
polyoxymethylene (POM) (polyacetal) | zie POM |
polyphenelyne oxide (PPO) | zie PPO |
polypropylene (PP) | zie PP |
polystyrene (PS) | polystyreen (PS) (kunststof) |
polytetrafluorethylene (PTFE) | zie PTFE |
polyurethane (PUR) (thermosetting polyurethane) | zie PUR |
polyurethane foam | polyurethaanschuim (PUR schuim) |
polyurethane resin | polyurethaanhars {thermohardende (synthetische) hars in lak} |
polyvinyl alcohol (PVAL) | polyvinylalcohol |
polyvinyl chloride (PVC) | polyvinylchloride (PVC) (kunststof) |
polyvinyl chloride resin | polyvinylchloridehars {thermoplastische (synthetische) hars in lak} |
polyvinylidene chloride (Saran) | polyvinylidene chloride |
POM [polyoxymethylene (polyacetal)] | polyoxymethyleen (polyacetaal) (kunststof) |
pony | paardekracht |
poor acceleration | slechte acceleratie |
poor compression | te lage compressie |
poor gasoline mileage | hoog brandstofverbruik |
poor location | slechte positie t.o.v. radiostation |
poor men's fuel | autogas |
poor mixture | arm mengsel, mager mengsel |
poor recovery from turns | slecht terugkomen in middenstand (van stuurwiel) |
poor return | niet goed terugkomen, slecht terugkomen (van bv. rembekrachtiger) |
poor roadholding | slechte wegligging |
pop bac | terugslag (in carburateur) |
pop back, to | terugslaan in carburateur |
pop out, to | naar buiten springen (bv. van aansteker) |
pop rivet | popnagel |
pop riveter | popnageltang |
pop up , to | omhoogspringen (van motorkap) |
pop valve | snelsluitende klep |
pop-off valve | turbo-overdrukventiel (verplicht op racewagens in de Indy 500 wedstrijd te Indianapolis, Amerika) |
pop-up headlamp | in-/uitklapbare koplamp |
pop-up | goedkoop met de hand bediend zonnedak |
pop-up | inklapbaar, uitklapbaar |
poppet valve | ringklep, schotelklep |
poppet | klep (in- of uitlaatklep) |
popping back | terugslaan (in carburateur), terugslag |
popping noise | knetterend geluid (bij lassen) |
popping out of high | uit hoogste versnelling springen |
porcelain | porselein |
pore | porie |
porosity ratio | poreusheidsgraad (van remvoering) |
porosity | poreusheid |
porous asphalt | zeer open asfaltbeton (ZOAB) |
porous metal | sintermetaal |
porous | poreus, vloeistof doorlatend |
port fuel injection | benzine-inspuiting met één verstuiver per cilinder |
port injection | benzine-inspuiting met één verstuiver per cilinder |
port | aansluiting, doorlaat, ingang, kanaal, luchtboring, opening, poort (in hydraulisch systeem) |
portable lamp | looplamp |
portable | draagbaar, verplaatsbaar |
portal arm container handling system | portaalarm container afzetinstallatie |
portal crane | portaalkraan |
porthole | ronde openingen langszij in carrosserie die alleen een decoratieve functie hebben en ontleend zijn aan militaire luchtvaart (motoruitlaatpijpopeningen bij jachtvliegtuigen) (Buick '49) |
portion | deel, gedeelte |
portion | lip |
porto power | hydraulisch richtgereedschap, treksteun |
position indicator support | schakelindicatieplaat (automatische bak) |
position indicator | (schakel)standaanwijzer, schakelstandindicator |
position lamp | parkeerlicht, stadslicht |
position solenoid | drie-weg elektrisch bediende klep |
position | ligging, plaats, positie, stand |
positioning line | referentielijn |
positive camber | positieve camber, positieve wielvlucht |
positive caster | positieve fuseepenlangshelling, naspoor |
positive castor | zie positive caster |
positive crankcase ventilation (PCV) | positieve carterventilatie (PCV) |
positive diode | positieve diode |
positive earth return | positieve massaverbinding |
positive ground return | positieve massaverbinding |
positive lead of voltmeter | positieve draad van voltmeter |
positive lift | opwaartse druk door rijwind op carrosserie |
positive lubrication | druksmering |
positive plate | plusplaat (van accu), positieve plaat |
positive pole | anode, pluspool, positieve pool |
Positive Temperature Coefficient (PTC) | zie PTC |
positive terminal | plusklem, pluspool (van accu), positieve pool |
positive | aanpluskant, nauwkeurig werkend, positief |
possibility | mogelijkheid |
possible | mogelijk |
post adjustment check | controle na het afstellen, eindcontrole |
post assembly | afmonteren, monteren van, namontage |
post of a hammer | baan van een hamer |
post-4 c.v. (commercial vehicle) lift | 4-koloms bedrijfswagenhefbrug |
post-4 car lift | 4-koloms personenautohefbrug |
post-admission | nasluiting van inlaatklep |
post-release | nasluiting van uitlaatklep |
post | dakstijl, (portier)stijl |
pot joint | homokinetische koppeling met 6 kogels |
pot life | houdbaarheid van lak, tijd waarin een 2-componentenlak verwerkt kan worden waaraan een verharder is toegevoegd |
pot-hole | diep gat (in wegdek), kuil (in wegdek) |
pot | racecarburateur |
potential energy | potentiële energie |
potential | spanning(sverschil), voltage |
potentiometer | potentiometer, precisievoltmeter, weerstandsregelaar |
pound (lb) | pound (eenheid van massa) [1 kg is ongeveer 2,2 pounds] |
pound-12000 front axle | vooras met een draagvermogen van 5.500 kg |
pounds per square inch (lb/in2)(psi) | 14,22 psi = 1 kg/cm2 (1 atm.) zie ook andersom (bar)(kPa?)(0,2 bar = 20 kPa) |
pour point (PP) | stolpunt (van dieselbrandstof) |
pour, to | (in)gieten |
pouring | gieten |
powder coating | poederspuiten, poederverf |
powder | poeder |
powdered paint | poederlak |
powderish | poederachtig |
power (PWR) knob | zie PWR knob |
power (PWR) | zie PWR |
power aerial | elektrische uit- en inschuifbare antenne |
power amplifier | eindversterker (radio), vermogensversterker (radio) |
power antenna switch | schakelaar van elektrisch bediende antenne |
power antenna | elektrische uit- en inschuifbare antenne |
power assistance | bekrachtiging, versterking |
power assisted steering | bekrachtigde stuurinrichting |
power band | koppelverloop |
power brakes | bekrachtigde remmen |
power braking | rembekrachtiging |
power bulb | gloeilamp(je) |
power bulge | bobbel op motorkap, "krachtbobbel", "krachtbult" (op motorkap) |
power circuit | hoofdstroomkring, stroomvoorziening, voedingscircuit |
power coming in | stroomtoevoer goed (bv. in storingzoektabel) |
power consumer | stroomverbruiker, verbruiker van elektrische kracht |
power consumption | benodigd vermogen |
Power Control System (PCS) | vermogensregelsysteem (Toyota) |
power cord | stroomdraad |
power curve | vermogenskromme |
power cut-off | stroomonderbreking |
power cycle | arbeidscyclus |
power cylinder bracket | servomotorsteun |
power cylinder | drukcilinder (van stuurbekrachtiger), servocilinder |
power diaphragm carrier plate | membraandrager |
power diaphragm return spring | drukveer voor membraan |
power diaphragm | membraan |
power disc grinder | elektrische slijpflex, elektrische handslijpmachine |
power dissipation | vermogensverlies |
power divider | verdeelbak |
power door lock switch | schakelaar van centrale portiervergrendeling |
power door lock | centrale portiervergrendeling |
power economy switch | schakelaar om automatische versnellingsbak in stand sportief of zuinig te schakelen |
power enrichment control valve | mengselverrijkingsregelklep |
power flow | krachtoverbrenging, krachtstroom |
power frequency | stroomfrequentie |
power gate lifter | hydraulische laadklep |
power ground | massa van energievoorziening |
power headrest type | type met elektrisch bediende hoofdsteun |
power jet | hoofdsproeier, krachtsproeier |
power kerosine | tractorpetroleum |
power lever | servomotorarm |
power line | hoogspanningskabel |
power lock | centrale (deur)vergrendeling |
power lock stand | treksteun (uitdeukgereedschap) |
power locking hub actuator | vrijloopnaafservo |
power locking hub brush height | borstelhoogte van vrijloopnaaf |
power loss | krachtverlies, vermogensverlies |
power main relay | hoofdrelais van stroomvoorziening |
power mirror | elektrisch verstelbare buitenspiegel |
power of attraction | aantrekkingskracht |
power outlet box | aansluitdoos voor elektrische energie, extra aansluitkastje voor accesoires |
power outlet | elektrische aansluiting, spanningsafgifte, vermogen |
power output | geleverd vermogen, krachtafgifte, krachtopbrengst, motorvermogen, uitgangsspanning |
power outside rear mirror | elektrisch verstelbare buitenspiegel |
power piston and valve | vollastklep en -plunjer |
power piston assy. | stuurbekrachtigingszuiger |
power piston | vollastplunjer |
power plant frame | soort aluminium ladderframe dat parallel aan de cardanas de versnellingsbak met het differentieel verbindt waardoor het onderstel als één geheel via subframe voor en achter aan de carrosserie is bevestigd en een star geheel ontstaat (Mazda MX-5) |
power plant | aandrijfaggregaat, elektrische centrale, krachtbron, krachtcentrale, motor |
power point | stopcontact |
power post | trekarm van carrosserierichtbank |
power rating | nominaal vermogen |
power rear view mirror control | afstandsbediening van buitenspiegels, elektrisch verstelbare buitenspiegels |
power relay | bekrachtigingsrelais |
power seat | elektrisch verstelbare stoel |
power slide, to | auto in bocht van achteren laten uitbreken met behulp van gaspedaal |
power sliding roof | elektrisch bedienbaar schuifdak |
power socket | stopcontact |
power source circuit | circuitvoeding |
power source line | voedingsdraad |
power source voltage | voedingsspanning |
power source | krachtbron, stroombron, stroomvoorziening, voedingsbron |
power split | verdeling van krachtstroom over aangedreven assen |
power steering (P/S) | stuurbekrachtiging |
power steering (PS) | stuurbekrachtiging |
power steering control valve | stuurbekrachtigingsregelklep |
power steering fluid reservoir | reservoir van stuurbekrachtigingsvloeistof |
power steering fluid | stuurbekrachtigingsvloeistof |
power steering pump | stuurbekrachtigingspomp |
power steering unit | stuurbekrachtiging |
power steering | bekrachtigde stuurinrichting, stuurbekrachtiging |
power stroke | arbeidsslag, werkslag |
power supply | elektrische voeding, stroomlevering, stroomvoorziening |
power switch wave form | amplitude van stroomvoorziening |
power switch | krachtschakelaar, voedingsschakelaar |
power system | vollastsysteem |
power take-off (p.t.o., PTO, P.T.O.) | aftakas (uit versnellingsbak), krachtafnemer, p.t.o., PTO, P.T.O. |
power to weight ratio | verhouding vermogen/gewicht, vermogen per gewichtseenheid |
power tools | elektrische gereedschappen, machinale gereedschappen |
power train | aandrijflijn, aandrijftrein, krachtoverbrengingsgedeelte |
power transistor | vermogenstransistor, voedingstransistor |
power transmission -krachtoverbrenging | |
power unit | krachtbron, motor(blok) |
power valve | krachtklep (in carburateur), vollastklep |
power window master switch | hoofdschakelaar van elektrische ruitbediening |
power window | elektrisch bediende ruit |
power-assisted rack-and-pinion steering | bekrachgtigde tandheugelbesturing |
power-everything seat | stoel met bekrachtigde/elektrische afstellingsmogelijkheden |
power-operated window | elektrisch bedienbare ruit |
power-slide | beheerste slip, drift |
power | (arbeids)vermogen, capaciteit, energie, kracht, sterkte, stroom |
powerful | krachtig, sterk |
Powertrain Control Module (PCM) | zie PCM |
Powertronic | elektrische tandheugelstuurbekrachtigingspomp met electronische regeling (TRW Thompson '86) |
PP (polypropylene) | polypropeen, polypropyleen (PP) (kunststof) [thermoplastische (synthetische) hars in lak] |
PP (pour point) | stolpunt (van dieselbrandstof) |
PP resin special primer | PP kunststof speciale primer |
PPM | Parts Per Million |
PPO (polyphenelyne oxide) | PPO (polyphenyleenoxyde) (kunststof) |
PPS (Progressive Power Steering) | elektronisch geregelde snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging (Lexus GS 300 '93) |
PR (ply rating) number | zie ply rating |
practical | doelmatig, gemakkelijk, practisch |
practice makes perfect | al doende leert men |
practice | praktijk, training, praktijktraining |
PRC (Programmed Ride Control) | in twee standen variabele schokdempers waarvan de zuigers worden aangepast met een snelheid van 0,03 s (Ford Thunderbird '87) |
pre-1963 type car | type auto van vóór 1963 |
pre-admission | vóóropening van inlaatklep |
pre-air cleaner | hulpluchtfilter, 1e luchtfilter, voorluchtfilter |
pre-amplifier | regelversterker (radio), voorversterker (radio) |
pre-assemble, to | van tevoren monteren, voormonteren |
pre-combustion chamber | voor(verbrandings)kamer (van dieselmotor) |
pre-combustion | voorontsteking, voorverbranding |
pre-compressed mixture | voorgecomprimeerd mengsel (in tweetaktmotor) |
pre-compression | voorcompressie |
pre-delivery inspection (PDI) | controle vóór aflevering, nulbeurt |
pre-determined | van tevoren ingesteld, van tevoren vastgesteld |
pre-expansion chamber | voorste demper van uitlaatsysteem |
pre-fabricated | geprefabriceerd, van tevoren vervaardigd |
Pre-Filled Clutch Hydraulic (PFCH) | zie PFCH |
pre-filter | voorfilter |
pre-heat, to | van tevoren verhitten, voorverwarmen |
pre-heater | standverwarming, voorgloei-inrichting (van dieselmotor), voorverwarmer |
pre-heating duration | voorverwarmingsduur, voorverwarmingstijdsduur |
pre-heating timer | voorgloeitijdschakelaar, voorgloeitimer |
pre-ignite, to | voorontsteken |
pre-ignition | voorontsteking, voortijdige ontsteking |
pre-inspection | controle vooraf, inspectie vooraf, voorafgaande controle, vóórinspectie |
pre-lift | voorinspuiting |
pre-owned car | gebruikte auto, tweedehands auto |
pre-release | vóóropening van uitlaatklep |
pre-scout | route van wedstrijd van tevoren verkennen |
pre-set full load injection volume | voorafstelling van inspuithoeveelheid bij vollast (bij inspuitpomp) |
pre-set station | in het geheugen geplaatste radiostationafstelling |
pre-setting | basisafstelling, voorinstelling |
pre-stroke | persslag (van dieselinspuitpomp) |
pre-war car | vooroorlogse auto |
precaution | veiligheidsmaatregel, voorzorgsmaatregel |
precautionary | als voorzorg, uit oogpunt van veiligheid |
prechamber engine | indirect ingespoten dieselmotor |
prechamber | voorkamer (van dieselmotor) |
precheck | controle vooraf, voorcontrole |
precipitation hardened steel | corrosiebestendig gehard staal |
precision boring machine | fijnboormachine |
precision instrument | precisie-instrument, precisiemeter |
precision straight edge | rei (ger.) |
precision | exactheid, nauwkeurigheid, precisie, zuiverheid |
precoated part | door fabriek van afdichtings- en/of borgmiddel voorzien onderdeel, van pakkingmateriaal voorzien onderdeel |
precoated | gecoat(e) (voorzien van een afdichtings- en borgmiddel) |
predictable | betrouwbaar, voorspelbaar |
preference road | voorrangsweg |
preliminary check | controle vooraf, voorafgaande controle, voorbereide controle |
preliminary filter | groffilter, voorfilter |
preload (at starting) | voorspanning (bij beginnend draaien) |
preload gage | voorspanningsmeter |
preload gauge | voorspanningsmeter |
preload | voorspanning (bv. op lagers) |
Prem-Air System | katalysatortechniek waarbij op de radiateur en op de koeler van de airco een katalytisch laagje wordt aangebracht; de lucht die over deze laag stroomt bevat zowel ozon als koolmonoxyde en de katalytische laag zorgt ervoor dat ozon in zuurstof en kooldioxyde wordt omgezet (Engelhard Corporation, USA) |
premature parting | voortijdige breuk (bv. van aandrijfriem) |
premature severance | voortijdige breuk (bv. van riem) |
premium automotive lube | hoogwaardige smeerolie voor automotoren |
premium gasoline | superbenzine |
premium grade gasoline | superbenzine |
premium grade petrol | superbenzine |
premium petrol | superbenzine |
premuffler | voorste demper van uitlaatsysteem |
preparation room | voorbewerkingsruimte (bv. vóór het lakspuiten) |
preparation time | voorbereidingstijd |
preparation | preparatie, voorbereiding |
prepare, to | gereedmaken, prepareren, (voor)bereiden |
prescribe, to | bepalen, voorschrijven |
prescribed by law | wettelijk verplicht, wettelijk voorgeschreven |
preselect, to | van tevoren instellen |
preselection | schakeling met voorkeuze, voorselectie |
preselector gearbox | versnellingsbak met voorkeuzeschakeling |
preselector transmission | versnellingsbak met voorkeuzeschakeling |
preselector | voorkeuzehendel, voorkiezer, voorschakelaar |
presence | aanwezigheid |
present | aanwezig |
preservative | conserveermiddel, verduurzamingsmiddel |
preserve, to | bewaren, conserveren, verduurzamen |
preserving agent | conserveringsmiddel |
preset a station, to | vastleggen van een radiostation in het geheugen |
preset broadcast station | voorkeurzender (van radio) |
Preset Signal Scan (PSS) | zie PSS |
preset tuning | in het geheugen geplaatste radiostationafstelling |
preset value | ingestelde waarde |
preset, to | vooraf afstellen/instellen van voorkeuzetoetsen (van radio) |
presetting a station | vastleggen van een radiostation in het geheugen |
presilencer | voorste demper van uitlaatsysteem |
press in depth | inpersdiepte |
press line | lichtlijn (van carrosserie) |
press plate | drukplaat |
press pump | perspomp |
press stud fixing | drukknoopbevestiging |
press stud | drukknoop |
press, to | (aan)drukken, duwen, (eruit)persen, indrukken, (in)persen (metaal) |
press | pers (ger.) |
pressed steel sheet | (in vorm) geperst staalplaat |
pressing pin | stempel |
pressing | geperst stuk staal, persstuk |
pressure above atmospheric pressure | overdruk |
pressure accumulator | druktank, drukreservoir |
pressure below atmospheric pressure | onderdruk |
pressure charged engine | motor met drukvulling |
pressure control valve | drukregelklep |
pressure controller | druktegelaar |
pressure cylinder | drukcilinder |
pressure difference | drukverschil |
pressure dowel | drukstift |
pressure drop | drukdaling, drukval, drukverlaging, drukverlies, drukvermindering |
pressure equalisation | drukcompensatie |
pressure equalization | drukcompensatie |
pressure fed lubricating system | druksmeersysteem |
pressure feed tube | drukleiding |
pressure feed | toevoer onder druk |
pressure feeding lubrication system | druksmeersysteem |
pressure fluctuations | drukschommelingen |
pressure fluid hose | drukslang (bv. van stuurbekrachtiging) |
pressure gage | bandenspanningsmeter, drukmeter, manometer |
pressure gauge | bandenspanningsmeter, drukmeter, manometer |
Pressure Hold Valve (PHV) hill holder | zie PHV hill holder |
pressure indicator | drukaanwijzer, drukmeter, manometer |
pressure line | drukleiding, persleiding |
pressure loss | drukverlies |
pressure lubrication | druksmering |
pressure meter | drukmeter, manometer |
pressure modulator | drukregelaar |
pressure pick-up | drukzender |
pressure pin | drukpen (van verstuiver) |
pressure pipe | drukleiding |
pressure plate | drukplaat (van koppeling) |
pressure port union | aansluiting van drukzijde, drukinlaatstuk (stuurbekrachtiging), drukaansluiting, persaansluiting (stuurbekrachtiging) |
pressure regulating valve | drukregelklep |
pressure regulator valve | (olie)drukventiel |
pressure regulator | drukregelaar |
pressure release valve | ontlastklep |
pressure relief valve | ontlastkllep, (over)drukklep, overdrukventiel |
pressure sensing tube | druksensorbuis (airco) |
pressure sensor | druksensor |
pressure spindle | drukstift |
pressure spring | (aan)drukveer (bv. van verstuiver) |
pressure switch | drukschakelaar |
pressure testing | afpersen van leidingsysteem, systeem op druk controleren |
pressure transducer | druksensor |
pressure transmitter | druksensor |
pressure tube | drukleiding |
pressure valve cap | overdrukdop van koelsysteem |
pressure valve | drukklep, persklep |
pressure vessel | drukreservoir, druktank |
pressure welding | druklassen |
pressure-controlled | drukafhankelijk, drukgeregeld |
pressure-limiting valve | drukbegrenzingsklep, remdrukbegrenzer |
pressure | (pers)druk, spanning (in gas) |
pressurise, to | druk (af)regelen, onder druk zetten |
pressurised cooling system | overdrukkoelsysteem |
pressurization force | aandrukkracht |
pressurization valve | overdrukklep |
pressurization | aandrukken, aandrukking |
pressurize, to | druk (af)regelen, onder druk zetten |
pressurized cooling system | overdrukkoelsysteem |
pressurized forced circulation cooling system | overdrukkoelsysteem met geforceerde doorstroming |
pressurized gas | gas onder druk |
pretension | voorspanning |
pretensioner sensor | gordelspannersensor |
pretensioner | veiligheidsgordelspanner |
pretest check | controle voorafgaand aan proef |
pretreat, to | voorbehandelen |
pretrip safety check | controle vóór een lange rit |
prevent, to | vermijden, voorkomen |
preventer | omhaalhaak, pikhaak (ger. op brandweerwagen) |
preventing | voorkomen |
prevention | voorkomen, voorkoming |
preventive maintenance | preventief onderhoud |
previous paint coating | oude laklaag |
price tag | prijskaartje |
price | prijs |
primary air intake filter | inlaatluchthoofdfilter (van spuitcabine) |
primary check | controle vooraf |
primary circuit | primaire stroomkring |
primary coil | primaire spoel, primaire wikkeling (van bobine) |
primary color | basiskleur (is rood, geel of blauw) |
primary filter | voorfilter |
primary main jet | hoofdsproeier van 1e trap |
primary paint | met een kleur getinte lak |
primary pressure chamber | primaire drukkamer |
primary regulator | primaire regelaar (van automatische bak) |
primary shaft | drijvende as, primaire as (van bak) |
primary shoe | primaire (rem)schoen |
primary slow jet | doseur van 1e trap |
primary stage | eerste trap |
primary winding | primaire wikkeling (van bobine) |
primary | primair, voornaamste |
prime wash | washer-primer |
prime, to | grondlaag aanbrengen, injecteren, klaar maken, op druk brengen, voorinspuiten, voorpompen, vullen |
primer coat | beschermlaag (op nieuwe plaatdelen) |
primer-surfacer | grondlaag, lak met kenmerken van primer (corrosiewerend) en surfacer (vulmiddel), laklaag, primersurfacer, spuitplamuur, tussenlaag tussen primer en surfacer |
primer | basislaag op het kale plaatstaal, grondlaag, grondlak, grondverf, primer |
priming lever | handhefboom |
priming pump | (hand)opvoerpomp (van brandstofopvoerpomp) |
prin | bandafdruk op weg, spoor van band op weg |
principal | hoofd, voornaamste |
principle element | hoofdbestanddeel |
principle | beginsel, principe |
print, to | (af)drukken, printen |
printed circuit board | printplaat |
printed circuit | gedrukte bedrading, gedrukte schakeling, printplaat |
printed wiring board | printplaat |
prior to | voorafgaand aan |
priority | prioriteit, voorkeur, voorrang |
prise-directe | directe overbrenging, prise-directe (van versnellingsbak) |
prison van | gevangenenwagen |
private transport | eigen vervoer, particulier vervoer |
probable cause | mogelijke oorzaak |
probe | peilstift, sonde, taster, (test)pen van tester |
problem | probleem, storing |
procedure | handelwijze, procedure, werkwijze |
proceed, to | te werk gaan, verlopen, voortgaan |
process hardening | hardingsproces |
process | procédé, proces, voortgang, werkwijze |
processing unit | elektronische regeleenheid, elektronische stuureenheid |
processor | regelenheid, stuureenheid, verwerkingseenheid |
Procon/Ten (programmed contraction/tension) | bij botsingssnelheid boven 25 km/h wordt het stuurwiel door een staalkabel in een fractie van een seconde naar voren getrokken, terwijl tevens de veiligheidsgordels worden gespannen doordat de motor naar achteren wordt gedrukt (Audi 100 '90) |
produce, to | maken, fabriceren, opwekken, produceren, vervaardigen, voortbrengen |
producer gas generator | generatorgasaggregaat |
product | fabrikaat, maaksel, product |
production car | in serie gemaakte auto |
production date | productiedatum |
production | fabricage, productie, vervaardiging |
professional book | vakboek |
professional driver | beroepschauffeur, beroepsrijder |
professional haulier | beroepsvervoerder |
professional journal | vakblad, vaktijdschrift |
professional skill | vakbekwaamheid |
profile ledge | geprofileerde lijst |
profile rubber | rubberprofiel |
profile | dwarsdoorsnede, profiel |
profiled sealing ring | manchet |
profiling cutter | profielfrees |
PROG knob | knop van cassettespeler om andere zijde van bandje af te laten spelen |
program selector button | programmakeuzetoets (van radio) |
program | programma |
Programmable Read Only Memory (PROM) | zie PROM |
programmable | elektronisch regelbaar, programmeerbaar |
PROgraMme for a European Traffic with Highest Efficiency and Unprecedented Safety (PROMETHEUS) | zie PROMETHEUS |
Programme for Mobility and Transport in Europe | programma voor mobiliteit en transport in Europa hetgeen van '95 t/m '98 een vervolg is van PROMETHEUS |
Programme Identification (PI) code | zie PI code |
Programme Item Numbers (PIN) | radioknop om op bepaalde favorariete nummers te selecteren |
Programme Service (PRS) | zie PRS |
Programme Service (PS) code | zie PS code |
Programme Type (PTY) | zie PTY |
programmed contraction/tension (Procon/Ten) system | zie Procon/Ten system |
Programmed Fuel Injection (PGM-FI) | zie PGM-FI |
Programmed Ride Control (PRC) | zie PRC |
programmed | elektronisch geregeld, geprogrammeerd |
progress | ontwerp, plan |
Progressive Power Steering (PPS) | zie PPS |
progressive rate coil spring | progressieve schroefveer |
progressive spring | progressief werkende veer |
prohibited to traffic | inrijverbod |
project | ontwerp, plan |
projected proportion | uitsteeksel |
projection welding | projectielassen [is een vorm van elektrisch weerstandlassen (puntlassen)] |
projection | uitspringend gedeelte, uitsteeksel, uitstekend deel |
prolonged idling | langdurig stationair draaien |
prolonged use | langdurig gebruik |
PROM (Programmable Read Only Memory) | chip, niet-uitwisbaar en niet-programmeerbaar werkgeheugen van de elektronische regeleenheid dat alleen kan worden uitgelezen |
PROM | Program Read Only Memory (chip) |
PROMETHEUS (PROgraMme for a European Traffic with Highest Efficiency and Unprecedented Safety) | 1. belangenvereniging van Europese autofabrikanten die zich beijvert om de auto aan het rollen te houden en opgericht in 1986, |
PROMOTE (PROgramme for MObility and Transportation in Europe) | zie PROMETHEUS |
promote, to | bevorderen |
prong | gaffel, uitsteeksel, vertakking |
proof | bestendig, bewijs(stuk), experiment, proef, vast |
prop (propeller) shaft | aandrijfas, cardanas, tussenas |
propagate, to | geleiden, overbrengen, verplaatsen, voortplanten (van trillingen) |
propagation | verplaatsing, voortplanting (van geluid/schok) |
propane solder gun | propaansoldeerpistool |
propane | propaan |
propel, to | aandrijven, (voort)stuwen, voortbewegen |
propellant | aandrijfmedium, drijfgas (spuitbus), vaste brandstof (voor airbag) |
propeller intermediate shaft assy. | voorste tussenas compleet |
propeller intermediate with center support bearing shaft assy. | tussenas compleet met centraal steunlager |
propeller shaft housing | cardanashuis |
propeller shaft intermediate bearing | middenlager, steunlager van aanaandrijfas |
propeller shaft joint | aandrijfaskruiskoppeling |
propeller shaft tunnel | aandrijfastunnel, cardanastunnel |
propeller shaft | aandrijfas, cardanas, tussenas |
propeller tube | cardanbuis, torsiebuis |
propelling power | aandrijfkracht, stuwkracht, voortstuwingskracht |
propellor shaft | aandrijfas, cardanas, tussenas |
propene | propeen |
proper contact | goed aanliggen (bv. van remschoen in trommel), juiste aangrijping (kroonwiel en pignon) |
proper fit | goed op zijn plaats, juiste aansluiting (mechanisch) |
proper | adequate,, goede, juiste |
propergol | brandstof (voor airbag) |
properly | correct, juist |
property | eigendom, eigenschap, kenmerk |
proportion, to | compenseren, doseren, verdelen |
proportion | afmeting, evenredigheid, gehalte, omvang, verhouding |
proportional | evenredig, naar verhouding, verhoudingsgewijs |
proportioner | gelijksteller |
proportioning valve (P valve) | compensatieklep, doseringsklep, drukregelaar, remdrukbegrenzer, remdrukverdeler (P klep), remdrukregelaar, verdeelklep |
proprietary | gepatenteerd |
propshaft (propeller shaft) | aandrijfas, cardanas, tussenas |
propshaft UJs (universal joints) | cardanaskruiskoppelingen |
propulsion shaft | aandrijfas |
propulsion | stuwkracht, voortstuwing |
propulsive power | aandrijfkracht, stuwkracht |
propulsive | aandrijvend, stuwend |
propylene | propyleen (organische verbinding) |
protect from, to | beschermen/beveiligen tegen |
protect, to | beschermen, beveiligen |
protected level crossing | beveiligde spoorwegovergang |
protecting cap | beschermkap |
protecting cover | beschermdeksel, beschermhoes, beschermkap |
protecting plate | afschermplaat, beschermingsplaatje |
protecting sleeve | manchet |
protection device | beveiligingsinrichting |
protection strip | stootrand |
protection tape | afplakband, beschermtape |
protection | afscherming, bescherming, beveiligen, beveiliging |
protective cap | beschermkap |
protective circuit | beveiligingscircuit |
protective clothing | beschermende kleding |
protective coating | beschermende laag, beschermingslaag, beschermlaag, deklaag |
protective cover | lasdeken |
protective gas | beschermgas (bij lassen) |
protective glasses | veiligheidsbril |
protective glove | veiligheidshandschoen |
protective molding strip | beschermstrip aan zijkant van carrosserie |
protective moulding strip | beschermstrip aan zijkant van carrosserie |
protector | beschermer, bescherming, beschermkap, beschermplaat, kabelhouder |
prototype | eerste exemplaar van een nieuw type, proefmodel, prototype |
protract, to | op schaal tekenen |
protractor | hoekmeter, (precisie)gradenboog |
protrude from head, to | boven kop uitsteken |
protrude, to | hoger liggen, naar buiten steken, uitspringen, uitsteken, vooruitsteken |
protruding line | uitstekende lijn (bv. op boutkop) |
protruding portion of the nut | hoek van zeskant van moer |
protrusion length | lengte van uitstekend gedeelte |
protrusion of the bulb | nokje van lampvoet |
protrusion | vooruitspringen, hoogteverschil (in materiaal), nok (startmotor), uitsteeklengte, uitsteekmaat, uitsteeksel, uitstekend gedeelte, uitstulping, verhoging |
protrusive | uitstekend |
prove, to | beproeven, testen |
prove | meetsonde |
provid with, to | uitrusten, voorzien van |
provide, to | leveren, produceren, verschaffen, verstrekken, voorzieningen treffen, (voorzorgs)maatregelen nemen |
proving ground | proefterrein, testbaan |
provision | bepaling, voorziening |
provisional | voorlopig |
PRS (Programmme Service) | radiodisplay dat met max. 8 tekens naam van de zender toont waarop is afgestemd (Sony radio-cassettespeler XR-5800 RDS) |
Prussian blue | Berlijns blauw, ferrocyanideblauw, Pruisisch blauw |
pry (on), to | eruit lichten, loswippen, ombuigen |
pry bar | koevoet, wringijzer |
pry loose, to | loshalen, loswerken, loswrikken |
pry off, to | eraf drukken/wippen |
pry out, to | eruit wippen/wrikken |
pry to the left, to | naar links drukken |
pry up, to | omhoog drukken/wippen |
pry with, to | steken met |
pry, to | wrikken, wringen |
PS (polysterene) | polystyreen (PS) (kunststof) |
PS (power steering) | stuurbekrachtiging |
PS (Programme Service) code | code voor benoeming van het betreffende radioprogramma |
PS | Power Steering |
psi (pounds per square inch) (lbs/ ") | pond per vierkante inch (druk) |
PSI | Pounds Per Square Inch |
PSP | Power Steering Pressure |
PSS (Preset Signal Scan) | knop om geprogrammeerde zenders ieder gedurende 5 seconden te beluisteren (Clarion radio-cassettespeler E 920 en 914) |
PSTN (Public Switched Telephone Network) | autotelefoonnetwerk (ATF) |
psychrometer | natte en droge bol hygrometer, (relatieve) vochtigheidsmeter |
PT. | Pint |
PTC (Positive Temperature Coefficient) | positieve temperatuurcoëfficiënt |
PTC | Pending Trouble Code |
PTFE (polytetrafluorethylene) | PTFE (polytetrafluorethyleen) gladste, door mensen gemaakte, stof ter wereld, Teflon (van Dupont) |
PTO (Power Take-Off) | zie p.t.o. |
PTPS (Public Transportation Priority Systems) | onderdeel van UTMS voor efficiënt gebruik van openbaar vervoer en prioriteit voor voertuigen met grote aantallen inzittenden |
PTY (Programme Type) | functie die het mogelijk maakt de radio te programmeren voor ontvangst van een bepaald type programma variërend van nieuws tot opera (Panasonic cassettespelers CQ-RD25 en CQ-RD15) |
public address car | omroepwagen |
public service vehicle | openbaar vervoermiddel |
Public Switched Telephone Network (PSTN) | autotelefoonnetwerk (ATF) |
public transport | openbaar vervoer |
Public Transportation Priority Systems (PTPS) | zie PTPS |
puck-a coupé | echte coupé |
puddle welding | puddellassen |
puddle | las, smeltbad (lassen) |
puddle lights | verlichting, meestal gemonteerd op de buitenspiegels, die de grond verlichten als je uit- of instapt |
Pug | Peugeot auto |
Pugs | Peugeot auto's |
pukka coupé | echte coupé |
pull and pusher | vliegtuigtrekker |
pull chain | trekketting |
pull cover | rolhoes |
pull handle bezel | plaat onder handgreep/handvat |
pull handle | deurgreep (aan binnenkant van portier), handgreep, trekhendel |
pull in, to | in de berm zetten, oprollen (van lierkabel), parkeren |
pull lever | (trek)hefboom |
pull off device | kogellagertrekker |
pull off the road, to | aan de kant van de weg zetten, naast de weg zetten |
pull off, to | eraf trekken, verwijderen |
pull on brake | parkeerrem |
pull out fuse | steekzekering |
pull out, to | eruittrekken, naar buiten trekken |
pull rod | trekstang (van wielophanging) |
pull scale reading | aflezing van unsterschaal |
pull scale | unster |
pull switch | trekschakelaar |
pull type knob | trekknop |
pull type sliding wedge expander | trekconus (van mechanische rem) |
pull, to | naar één kant trekken, rukken, (scheef)trekken |
pull-in coil open circuit test | aantrekspoel onderbrekingstest (van startmotor) |
pull-in coil | intrekspoel (van startmotor) |
pull-in test | intrektest (van startmotor) |
pull-in | parkeerplaats (langs snelweg) |
pull-off spring | (terug)trekveer |
pull-out tool | uittrekgereedschap, zekeringtrekker |
pull-start a vehicle, to | en auto aanslepen/aantrekken |
pull-starting | aantrekken van auto (d.m.v. andere auto) |
pull-up, to | omhoog trekken, stoppen |
pull | ruk, stoot |
puller screw | drukbout |
puller | trekapparaat, trekker (ger.) |
pulley belt squeak | janken/gillen van slippende ventilatorriem |
pulley seat | poeliehouder, poelienaaf |
pulley | aandrijfrol, (lei)rol, poelie, riemschijf, snaarschijf |
pulling equipment | chassisrichtgereedschap |
pulling power | trekkracht |
pulp fiber | katoenvezel |
pulsate, to | (op en neer) bewegen, pulseren, regelmatig stoten, trillen |
pulsation damper | pulsatiedemper, pulsdemper, trillingsdemper |
pulsation | drukverloop, golfbeweging |
pulse injection | niet-continue brandstofinspuiting, onderbroken brandstofinspuiting |
pulse power supply | stroomvoorziening |
pulse | (im)puls, (stroom)stoot |
pump arm pivot screw | schroef van pomparmdraaipunt |
pump barrel | pompcilinder, pomphuis, pomplichaam |
pump body | waterpomphuis |
pump bottom plate | onderkant van pomp |
pump bowl | pompkamer |
pump bracket | inspuitpompsteun |
pump casing | waterpomphuis |
pump cover | pompdeksel |
pump cylinder | pompcilinder |
pump delivery pipe | pomppersleiding |
pump delivery | opbrengst van pomp |
pump diaphragm | pompmembraan |
pump discharge nozzle | acceleratiesproeier, pompverstuiver |
pump drive shaft gear | tandwiel van inspuitpompaandrijfas |
pump element | pompelement |
pump gallery | pompgalerij (van dieselinspuitpomp) |
pump hose | pompslang |
pump housing | pomphuis, pomplichaam |
pump impeller blade | pompschoep |
pump impeller | pompwiel (van automatische bak) |
pump inner pressure | inwendige pompdruk |
pump island | vrijstaand tankstation |
pump lever | pomphefboom, pomphevel (van carburateur) |
pump motor | pompmotor |
pump nozzle | vulpistool van een benzinepomp |
pump out a number of hp at a number of rpm, to | een aantal pk's bij een aantal toeren per minuut leveren |
pump plate | pompdeksel |
pump plunger | pompplunjer, verdelerplunjer (van dieselmotor) |
pump seal | pompafdichting |
pump shell | pomphuis |
pump suction pipe | pompzuigbuis, pompzuigleiding |
pump working space | werkruimte van pomp |
pump | pomp, pompwiel |
pumping chamber | aanzuigkamer |
pumping losses | pompverliezen |
punch mark | merkteken, putje (gemaakt door centerpunt) |
punch marks, to | merktekens aanbrengen met centerpunt, beitel e.d. |
punch, to | boren, doorslaan, inslaan (van merktekens), perforeren, ponsen, stoten |
punch | centerpunt, doorslag, drevel, pendrijver, perforator, pons, priem |
punched out end | uitholling aan einde (van sierlijst) |
punching tool | ponsgereedschap |
puncture, to | lek maken, lek raken |
puncture | gaatje, gat, lek, lekke band |
punctured | leeggelopen, lek, poreus |
punter (Ls) | passagier in Londense taxi |
PUR (polyurethane) (thermosetting polyurethane) | PUR polyurethaan (thermohardende polyurethaan) (kunststof) |
purchase | aankoop |
pure | onverdund, puur, zuiver |
purge hose | afzuigslang, lozingsslang |
purge line | afzuigleiding, spoelleiding |
purge port | aansluiting voor brandstofdampafvoer, afzuigopening |
purge pressure | afblaasdruk |
purge, to | aftappen, afzuigen, doorspoelen, leegblazen, reinigen |
purified water | gedestilleerd water, gezuiverd water, schoon water |
purify, to | reinigen, schoonmaken, zuiveren |
purity of color | kleurzuiverheid |
purity of colour | kleurzuiverheid |
purple | donkerrood, karmozijnrood, paarsrood, purper |
push button buckle | pesp met druksluiting van veiligheidsgordel |
push button guide | geleiding van drukstift |
push button switch | drukschakelaar |
push button | contactknop, drukknop, drukschakelaar, drukstift, druktoets |
push drive engaging lever | inschakelhefboom |
push in, to | indrukken, induwen, naar binne schuiven |
push it in all the way, to | geheel naar binnendrukken |
push out, to | eruitdrukken, eruitduwen, naar buiten drukken |
push ring | drukring van claxon |
push rod adjusting screw | afstelschroef op drukstang |
push rod boot | beschermbalg voor zuigerstang |
push rod engine | motor met stoterstangen |
push rod fork | gaffel, vork van drukstang |
push rod guide | beschermpijp van klepstoterstang |
push rod play | drukstangspeling (van koppeling) |
push rod | aandrijfarm, aandrijfstang, drukstang, drukstift (van rembekrachtiger), duwstang (van wielophanging), (klep)stoterstang |
push type sliding wedge expander | drukconus (van mechanische rem) |
push, to | (aan)duwen, (aan)drukken, duwen, stoten |
push-pull switch | druk-trekschakelaar |
push-start a car, to | een auto aanduwen |
push-starting | aanduwen (van auto) |
push | druk, (in)drukken (stand van schakelaar), duw, stoot |
put in, to | aanbrengen, inbrengen, inzetten, inschakelen (van een versnelling), insteken |
put it in another way, to | met andere woorden (m.a.w.) |
put off, to | afzetten, uitdoen, uitdraaien, uitschakelen |
put on, to | aanzetten, inschakelen, in werking zetten, leggen op, opzetten, plaatsen op, vastmaken, zetten op |
put out, to | afzetten, blussen, uitdoen, uitschakelen, uitzetten |
put the brakes on, to | afremmen, snelheid verminderen |
put together, to | assembleren, in elkaar zetten, monteren |
put, to | (af)stellen, (neer)leggen, (neer)zetten, plaatsen |
putties | plamuur |
putty spatula | plamuurmes |
putty traces | contourvorming (van lak) |
putty | kit, plamuur, stopverf, vulmiddel |
PVAL (polyvinyl alcohol) | polyvinylalcohol |
PVC (polyvinyl chloride) | PVC (polyvinylchloride) (kunststof) |
PWR (power) knob | knop om radio aan/uit te zetten |
PWR (power) | sportief rijden (is stand van schakelpatroonknop/schakelpatroonschakelaar van automatische bak) |
PWR | Power to Weight Ratio |
| Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 27 maart 2014. |